“グーグー。（咕咕咕。）”美惠子的肚子发出一阵阵声音，在这安静的氛围中显得格外清晰。美惠子的脸一下子红了起来，有些不好意思地说道：“お腹が空いた。（肚子饿了。）”二虎笑着说道：“じゃ、食事に行きましょう。（我们去吃饭吧。）”二虎就带着美惠子来到了一个小餐厅。这个小餐厅虽然不大，但是布置得十分温馨，暖黄色的灯光让人感觉格外舒适。几人点了几个菜，一边吃一边聊天。他们分享着今天的趣事，欢声笑语在餐厅里回荡。时间很快就来到了九点多，餐厅里的客人也渐渐少了起来。
这时候，二虎的电话响了起来。清脆的铃声打破了这宁静的氛围。二虎一看是林队长打来的，就对着美惠子说道：“ちょっと电话に出ます。すぐ戻ってきます。（我接个电话，马上回来。）”接着就来到餐厅门口，接通了电话。
“二虎、今夜帰ってくる？（二虎你今晚有回来吗？）”电话那头传来林队长的声音。二虎回答道：“队长、今夜は多分戻れないです。皆さん先に食事してください。私を待たなくていいです。（队长，我今晚怕是没空回去，你们先吃饭吧。不用等我。）”林队长说道：“いいよ。気をつけて。（好，注意安全。）”说完就挂断了电话。
二虎回到座位上，有些不好意思地说道：“ごめん、待たせた。（不好意思久等了。）”美惠子微笑着说：“大丈夫。（没关系。）”美惠子好奇的问道：“谁からの电话ですか？美女から？ごめん、闻こえちゃった。（是不是那个美女给你打电话啊。不好意思我听见。）”二虎挠挠头说道：“いや、以前働いていたホテルの人からだよ。退职の时、引き継ぎがうまくいかなくて、今问题が起きて、また电话してきて质问してくるんだ。本当にうるさいな。（唉。还不是以前那个酒店，我离职的时候，没有交接清楚，现在出了问题，又打电话来问我，没办法只能跟他们解答一下问题。这些人烦得很。）”
美惠子好奇的说道：“それで、あなたはなぜ以前退职したんですか？ちゃんとやっていたのに。（那你以前为什么要离职啊。干的好好的。）”二虎微微皱起眉头，说道：“以前私が働いていたあのホテルでは、食材が新鲜じゃないのにお客さんに出していたんだ。私はそれが気に入らなくて、上司と喧哗しちゃった。彼らはこれらの新鲜じゃない食材を舍てるのが惜しくて、私は腹が立って、だから辞めてしまったんだ。（以前我在那个酒店，它里面的食材不新鲜还给客人吃，我就看不过去，然后跟主管吵架，他们舍不得把这些不新鲜的食材丢掉，我就气不过，所以就辞职不干了。）”
美惠子看着二虎这么有正义感，眼睛里也是泛着小星星，心中对二虎的敬佩之情更甚。她觉得二虎是一个真正有原则、有担当的人。
不一会儿，他们就吃完了饭。俩人牵着旺旺，一边走一边聊天。夜晚的街道格外宁静，只有他们的脚步声和轻声的交谈声。微风轻轻拂过，带来一丝凉爽。他们分享着彼此的生活趣事，欢声笑语在空气中回荡。不知不觉，他们就走到了美惠子的家。那是一座温馨的小楼，窗户里透出柔和的灯光，给人一种温暖的感觉。