管家恭敬的点了点头，对着身边的一名杜鲁奇家臣说了什么，随后那名家臣就脱离了队伍。
队伍没有怎么停留，而是继续出发，半死不活的纳塞尔被放在拉着风力发电机的大车上。
达克乌斯让管家介绍了下在薄雾中像活物一样的夜督城堡，这座城堡与克拉卡隆德的夜督城堡完全不是一个概念，说白了就是完全反着来的。
最初只是一个相对较小的城堡，只有一个八角形的墙，占地不超过两平方公里，有四道防御城墙，每道墙都围绕着一个新的扩张阶段而建。这座城堡是由尖塔、庭院和死胡同组成的坚固塔楼集合，四周环绕着高墙的内外，包含各种德鲁奇权贵和贵妇的住宅，而且还有女巫修道院和冷蜥的围栏。
同时因为矮人奴隶价格昂贵且相对稀缺，所以需要很多年才会进行必要的维修和补充。当城堡的一部分沦为废墟时，其他部分建在它的顶部和周围，城堡由此形成了一个由混乱的走廊、废弃的塔楼和砖砌的庭院组成的疯狂迷宫。
据说管家的描述，没有谁完全了解这座城堡，甚至他作为夜督城堡的管家也是如此。新的仆人经常被派往庞大的城堡内部跑腿，如果失踪的话，那就真失踪了，根本就找不到。
达克乌斯与马拉努尔对视了一眼，互相点了点头，他俩感觉这座夜督城堡的奇葩建筑风格正好满足了他俩小时候的奇幻冒险想象。（不然呢？那章有讲）
海格·葛雷夫横跨狭窄的山谷底部，就像一只蹲伏在大坝上的鹦鹉螺。宽阔的街道为构成城市主要财富来源的作坊做出了贡献，从巨大的征服广场辐射开来，该广场延伸至夜督城堡的脚下。
堕落之刃（勒汉的家族）家族和附属的权贵建筑占据了位于夜督城堡东侧的一整套塔楼，并占据了东部大型作坊的三个山区入口和向北延伸至道路洞穴的宽阔的大道。许多塔楼都由狭窄的桥梁连接，让权贵们进出，而不必费心在长途的行走中下经过城堡的公共楼层，然后再爬上去。
不过这只是理论，实际上，堕落之刃家族的权贵们都走公共楼层，他们将桥梁视为谋杀的诱因，并小心翼翼地避开桥梁。
这些都是达克乌斯站在夜督城堡上方用单筒望远镜看到的，他把单筒望远镜递给了站在他身边的马拉努尔。