正当索科夫在回忆柳德尼科夫在斯大林格勒保卫战中的光辉战绩时，一名带队在院内挖掘的上校走了出来。他快步来到了柳德尼科夫的面前，神情严肃地说：“司令员同志，你来瞧一瞧，我们发现了一些特别的东西。”
“特别的东西？”听上校这么一说，柳德尼科夫顿时来了兴趣，他冲索科夫一摆头：“米沙，我们进去看看。”说完，就跟着上校往院子里走。
索科夫正准备跟上去时，听到卢金对自己说：“米沙，推我到院子里去瞧瞧。”
索科夫连忙推上卢金的轮椅，朝院子里走去。
正在不远处与戈罗霍夫聊天的雅科夫，见到索科夫推着卢金进了院子，便对戈罗霍夫说：“军事委员同志，米沙推着副司令员进院子，我们也去瞧瞧吧。”
但戈罗霍夫对这种事情显然没有什么兴趣，他摇着头说：“参谋长同志，宪兵队里能发现什么好东西。你去看吧，我就不去了。”
见戈罗霍夫不愿意进院子，雅科夫也不勉强，冲他点了一下头，快步地走向院子。
索科夫推着卢金的轮椅进入院子，见到院子东面的角落围着一群人，而柳德尼科夫和上校正朝那个位置走去，证明战士们挖出的东西就在那里。他不敢怠慢，连忙加快脚步推着轮椅就朝那边而去。
来到东面的角落里，这里已经挖出了一个半人深的大坑，里面乱七八糟地堆放着不少的木箱子。有两个放在坑边的箱子被打开，可以清楚地看着里面堆满了各种文件。索科夫把卢金的轮椅交给了身边的一名战士，然后自己来到了木箱旁，随手抽出一份文件查看起来。虽说上面都是日文，虽说他并不认识日文，但日文源自华夏的文字，里面有很多中文，所以他很轻松地认出这是档案材料。
“米沙。”站在旁边的柳德尼科夫，见索科夫不断地翻看这些文件，忍不住好奇地问：“你认识上面的文字吗？”
“不认识。”索科夫回答得非常干脆。但说完之后，他意识到自己这样的答复，会引起柳德尼科夫的怀疑，连忙又解释说：“我虽然不认识上面的文字，但我却能判断出这些都是关东军的档案文件。”
“你说的没错，我也是这样认为的。”柳德尼科夫说完这话，扭头吩咐那名上校：“上校，你去找几个懂日文的翻译过来，我要搞清楚上面到底写的是什么东西。”
上校离开后，柳德尼科夫对索科夫说：“米沙，这批档案材料的发现，和你有很大关系。我看你可能最近两天走不了，需要暂时留在这里配合我们开展工作。”