索科夫点点头，心里琢磨自己应该选择什么时间和琼斯上校谈一谈。就在这时，他忽然看到一名美军军官从外面走进来，快步来到了巴顿的身边，弯下腰凑近巴顿的耳边低声说了几句。巴顿朝这边看了一眼后，扭头对坐在旁边的塔西尼说了两句什么，然后起身跟着军官走出了军官餐厅。
巴顿的离去，阿杰莉娜也看到了，她好奇地问索科夫：“米沙，巴顿将军这是去什么地方了？”
“我不知道。”索科夫猜测道：“可能是有什么要紧事吧。”
巴顿是跟着他的副官一起离开军官餐厅的，两人来到了附近的一个办公室。里面坐着的军官，见到巴顿将军进来，连忙起身敬礼，巴顿冲着他们说：“你们先出去一下！”
听到巴顿的命令，这些军官没有任何的迟疑，立即迈步走出了房间。
屋里只剩下自己和副官之后，巴顿开口说道：“把资料拿给我看。”
副官连忙从口袋里掏出一张叠得四四方方的纸，递给了巴顿：“将军，这是关于索科夫将军的一些资料。”
巴顿哼了一声，接过副官手里的纸，并将其展开，快速地浏览起来。
刚开始，他还是一脸不以为然的样子，但看着看着，他脸上的表情变得严肃起来，甚至取下叼在嘴里的雪茄，放在烟灰缸里，双手抓住那张薄薄的纸，反复地查看着上面所写的内容。
了解资料内容的副官，感慨地说：“将军，真是没想到，那位索科夫将军看起来挺年轻的，但在战场上却建立了这么多的功勋。”
巴顿“嗯”了一声，继续说道：“你看那些德国佬对他的态度，就能明白，他在战场上是一个多么恐怖的存在。”
“幸好他不是我们的敌人，否则我们会感到头痛的。”