斜坡的尽头是一个平台，在自己的指挥部里观察战况的切尔内绍夫，见到坦克旅的坦克，已经到达了波普科沃村镇的入口处，深怕继续炮击会误伤自己人，连忙下令炮兵停止了射击。
坦克陆续驶上平台后，以三辆为一排，依次朝村镇内驶去。而二连的战士，也纷纷从坦克上跳下来，跟在坦克后面的射击死角里，亦步亦趋地沿着街道朝村镇前进。
德军的一个机枪小组，躲在村镇入口处的一栋炸塌了半边的建筑物内，试图朝跟在坦克后面的步兵进行射击。但他们刚打了几发子弹，就被在前面开路的坦克发现了。三辆坦克同时停下，调转炮口瞄准了机枪所在的位置，开了一炮。三发炮弹同时命中了目标，早已被硝烟熏黑的砖墙轰然倒塌，将躲在后面的机枪小组一起埋在了破砖烂瓦之中。
看着苏军的炮火停止，躲避炮击的德军士兵，纷纷从自己的藏身之处出来。当他们发现沿着街道驶过来的苏军坦克时，不禁被吓了一跳。但他们都是身经百战的老兵，在短暂的慌乱之后，便恢复了正常，立即进入自己的防御位置，用各种武器开始还击。
开路的三辆坦克，相继被德军藏在建筑物废墟的强击火炮摧毁，停在街道上燃烧起来。站在村镇入口处的二连长安德烈，通过燃烧着的坦克的硝烟，看到街道的另外一头，有一辆德军坦克正缓缓开过来，在它的后面，跟着几十名弯着腰的德军士兵。而德军的强击火炮，正一刻不停地朝着这边开着火，他连忙扯着嗓子喊道：“散开，步兵都散开，到废墟去隐蔽起来，准备消灭冲过来的敌人。”
但他的喊声，被枪炮声盖住了，根本没有几个人听到他在喊什么。好在一排、二排的两位排长，见到敌人的步兵在炮击和坦克的掩护下，向入口处冲来，便主动地带着自己的部下，到废墟里寻找隐蔽的地方。
在德军强击火炮的打击下，又有两辆T-34中弹起火，就连坦克旅长瓦休克上校的坦克，也连中了两发炮弹。但令人庆幸的是，炮弹只在他驾驶的重型坦克上打了两个白印子，根本没有洞穿坦克的正面装甲。
德军的炮手见命中了目标，正在暗自得意之时，硝烟散去，被击中的重型坦克不光没有起火燃烧，反而调转炮口朝自己瞄准。就在他们准备再次开炮时，瓦休克所在的坦克已经抢先开炮。152毫米的重炮弹不偏不倚地击中了德军的这名火炮，一声巨响过后，原地出现了一个巨大的弹坑，除了弹坑边缘的破碎的火炮零件外，几名德军炮兵已经被炸得尸骨无存。
在完成射击后，瓦休克继续寻找目标，准备将那些躲在废墟里射击的强击火炮一一消灭后，再引导步兵冲镇子里冲锋。
在远处观察所里的别尔金，见随坦克旅冲锋的二连，正在村镇的入口处，和德军展开了近距离的战斗，连忙向索科夫请示道：“营长同志，我们是不是将机炮连也投入战斗？”
“等一等，副营长同志。”虽说索科夫早就恨不得亲自带机炮连冲上高地，去消灭村镇里的敌人，但考虑到迂回到德军侧翼的两个连队，到现在都音信全无，因此他只能暂时按兵不动：“等看到一连、三连发出的信号后，我们再将机炮连投入战斗。”