“我不能上去吗？”露琳把手做喇叭状。
“人不能上来，人解决不了问题！”那只鹦鹉大吼道。“只能猫上来！”
“可是你要怎么和猫对话？”露琳继续喊道。“当你和另一个种族对话的时候，你能听懂它们的语言吗？”
“那，”喇叭里沉默了一会儿。“那好吧！我们会搞清楚猫在说什么的，你和我都不会猫语，所以我们将会把它弄清楚，总之那只猫快点上来！”
鱼龙回了个头，用苍老的眼睛扫射会场上的每只动物。鹈鹕们一言不发退场了。鱼龙的牙齿又大又尖利，每颗都有一辆小汽车那么大，它的眼珠子里面装着露琳。它的鳍划动着，那肯定不是升力，但是绝对的破坏力，在广场上划出一条足能站进个人的壕沟来。
“我会猫语，我可以当翻译！”露琳继续对主席台喊着。
“什么，你可以当翻译？”那只鹦鹉很惊讶。“太好了，我们缺个翻译，快带着那只猫……错了，那只猫，快带着你的翻译官到我这儿来！”
雪球在前，露琳在后，外交使团就此出发了。鹦鹉和黑嘴鸥幕僚们热烈欢迎他们，疯狂鼓掌，羽毛掉得满地都是。会议室里叽叽喳喳的，桌子上摆着玉米、麦穗和花生仁。有一只信鸽安排露琳坐在藤条编的椅子上，这间屋显然曾经坐满正确的智慧生物，那些水晶雕花吊灯肯定不是给这些禽类预备的。
会议的内容比较破碎。首先是一阵防空警报。大家都用餐巾纸包着脑袋，把嘴放进喂水盆里。以避免敌人的毒气灌进来。警报响了三轮，直到有只铜色蜂鸟进来汇报鱼龙消失了。很多幕僚们用各种叫声混合着，嚼着玉米粒，彼此交头接耳，拍动着翅膀。
关于鱼罐头供给，本周盛传中央控制室下属的“鸟类研究办公室”要清洗整个领导层，因为有人设法制作了一种粗粮替换性质的鱼肉替代品，简称合成鱼肉，这是他们逼着所有肉食鸟类统统吃素。但这些都被两只闯入的海鸥发现。