阿多尼斯由着塔尔塔罗斯带着进入了冥府，经过刻耳柏洛斯时候，它在睡觉鼻涕泡泡一张一缩，全然毫无反应。
阿多尼斯也无意考虑它是真睡，还是假睡。
等到他们走远，刻耳柏洛斯一只头眼睛张开咪咪缝隙，确认那大神不在了，才虚脱般地软在那儿，吓死犬了，那位怎么也从正门进来。
汹涌的冥河阿克戎奔腾咆哮，怨气翻滚，亡者在其中哀嚎。
两岸苍白的白杨树矗立，灰白的水仙填满冥府的土地。
摆渡的卡戎穿着朴素的灰袍，手握着船桨，停靠在岸边。
见到塔尔塔罗斯，他恭敬的行了一个礼：“大人要渡船吗？”
“两位。”塔尔塔罗斯点点头，抛给他两枚金币。
“好，大人这船保证又快又稳当。”卡戎吹了一下金币，在耳边一听那令人陶醉的清响，高兴地用船桨邦邦敲着船舷保证。
等到阿多尼斯与塔尔塔罗斯来到船上，陈旧的木船缓缓离开岸边，在波涛汹涌的怨河阿克戎之上，平稳的行驶着。
“客人站稳了，不要靠近船舷，那水中有东西要拖着什么下去与它们一起才甘心。”
卡戎照例提醒道，其实是特别提醒阿多尼斯。
“感谢你我的朋友。”阿多尼斯点头致谢，并往船中间挪，不看船舷外。
这位大人带来个明事理的客人，卡戎是高兴的。
愿意听劝的客人可不多了，尤其是大地之上的神。