邓老师把信的内容详细地说了一遍,王老板手里捏着烟,很认真地听。完了,说:“你这么说我就明白了,看鬼佬的字还得靠你们这些知识分子啊!麻烦你帮我给他回一封信,就说保证按时交货,谢谢美国商会的订单。”
邓老师当即取来钢笔,吸满墨水,开始写信。平时很少用钢笔,笔尖有些干涩。这是他的习惯,认为写英文一定要用钢笔,这样写出的英文才有笔锋,才能写出英文的韵味。他就是这样,做什么事都力求完美。就像李叔同大师,为了演好话剧,法国作家小仲马的《巴黎茶花女遗事》中的茶花女玛格丽特。特意把自己的小胡子剃去,演出前几天就开始节食,以便让腰身更苗条,还花重金做了好几身女式礼服。可能感情专注的人都力求完美?!
不一刻工夫,一封文笔优美,语句流畅的英文信就写好了。这也是他的一项特长,写信从来不打稿,提笔就写,难得的是语言还很贴切。青芸就曾说过看他的信是一种亨受,闻着飘着书香的信笺,沉浸在文字所营造的氛围中,如沐春风,如遇故人,如品香茗,丝丝沁人心脾。
王老板接过信,定定地看了一会,接连说了几个好字,郑重其事地放进随身的挎包里。也不知他明明看不懂,怎知好不好?
照例,王老板掏出50块钱,放到邓老师手心。有别于上次,邓老师怎样都不肯收,说:“王老板,这钱我不能收,你也见到了,举手之劳,不用这么客气。你再这样,就是不认我这个朋友了!”
见邓老师坚决不要,王老板大受感动,说:“既然邓老师这么重情轻财,那我也不勉强了。你这位朋友我是交定了!我比你大,以后就叫你小邓吧。”
“好,王大哥,以后有什么要帮忙的尽管说,我一定竭尽全力。”邓老师爽朗地说。
王老板神情激动,高兴地说:“所谓出门靠朋友,想不到我读书不多,一介农民,竟能交到你这个知识分子做朋友。难得你这么平易近人。”说完,看了看手表,继续说:“现在已经4点多钟,不如我们出去找个地方坐,唠嗑唠嗑,怎样?”
本来周日下午除了踢球就没有什么其他事情,邓老师爽快地答应了王老板的提议。起身关了碟机说:“你等一下,我换套衣服先。”
王老板坐着无聊,研究起摆在电视机上的碟机。
过了半晌,见邓老师换好衣服出来,好奇地问:“我见你这台碟机的插头有点奇怪,不和电视机插同一插座,有什么门道吗?”