约翰的心事瞒不过妮可。进了办公室，他们都到了。约翰懒洋洋地打了招呼，便坐下把机器打开，妮可一阵风似的，从我后面闪过，不一会儿端了一杯咖啡放到约翰的手边。然后一声不响地坐回自己的写字台前。
看了昨晚的电视吗？评选美国小姐？约翰不知道她在问谁？没有答话。
麦克说，这些小姐笨得要命，回答问题牛头不对马嘴。
妮可说，我更喜欢第二名。约翰你说呢？她拿着报纸走过来，指着照片要约翰评论。约翰朝她勉强笑了笑，谢了她的咖啡。
妮可把手搭在我的肩膀上，歪着头调皮地问道，请你吃午餐，三文鱼沙拉，如何？
好的，我们去吃沙拉吧！约翰点点头答应了。
一边工作，我一边整理自己的思路，却怎么也理不清为什么最近有那么多怨气？搬家搬得挺高兴的，现在，约翰却不想回去。两家人生活在一个屋檐底下，本来理当亲如一家。但是，现在却隔楼如隔山。只要高坤在家，约翰便不愿意上楼。约翰的空间在楼下，除了晚饭到楼上吃。而吃晚饭的时候，高坤总是不在。
约翰每天听见她和珊珊在楼上的亲热谈话，却从不见她下来打个招呼。她曾经对约翰那么热情和客气，她那真诚的眼神、端庄的体态、从容的语气，至今历历在目，如今竟然几个星期不见，好像彼此都不存在。最感动约翰的是，她说盼望你们搬进来住，盼了好久。难道只是为了在晚上给她看孩子？给夏华高坤提供到外面过夜的机会？约翰同情她的孤独和软弱，对她特别关注，难道是约翰多情？如果真的要见她，我可以通过去书房的途径，和她说说话，但是，约翰就是不愿意她在的时候上楼去。
我们不是要请高坤吃饭吗？吃还是不吃？什么时候吃？约翰得有个准备。憋了好久，没有回话来。约翰期待着她下楼来向我解释一下，感谢也好，抱歉也好，应该有一种说法呀！
没有！什么也没有！好像我没有邀请她一样。有一天，约翰终于忍不住在米娅面前发了牢骚。
约翰说，看上去她挺客气的，其实架子却不小。你真的问了她吗？
我骗你干吗？
她当时一句话也没有吗？
没有！只是笑了笑。
她不是喜欢西方文化，要你教孩子说中国话吗？怎么不欣赏中国烹饪呢？
米娅说，不喜欢就不喜欢，有什么大惊小怪的。 是的，没有什么大惊小怪的。约翰呵呵地嘲笑自己。想想也对。从中国买一些艺术品，穿东方的衣服，甚至教育孩子也按照中国方式教育，非常容易。就像中国人学习西方一样，到处造高速公路和摩天大楼，却改不了大声说话的习惯。约翰真希望自己像米娅一样糊涂，毫无敏感之心。
那天约翰到家，看见米娅牵着珊珊的小手，下楼来迎接约翰。他把珊珊一把抱起来，开心地说：叔叔今天买了许多中国菜，烧给你吃，好吗？
珊珊已经和约翰很熟了，咿呀咿呀地说话，听不清楚什么意思。
米娅翻译说，她喜欢好吃的。
好！今晚叔叔做给你吃。珊珊搂着约翰的脖子咯咯地笑。约翰想，高坤如果在客厅里，应该听到我们的对话。