一部电视剧扰动了无数国人的心，纷乱的思绪困扰的不止是年轻人，还有他们的长辈；不止在东方古国引起轰动，在大洋彼岸的美国也吸引了不少人的注意，包括华人和西方人。这就是九十年代风行一时的电视剧《北京人在纽约》。其中的插曲很多人都喜欢哼唱，北大食堂里经常会听见一两声发泄式的高亢歌声：“Time and time again you ask me "。
不懂英文的食堂服务员好奇地问：”同学，你咋就唱这一句？啥意思啊？“
同学嘿嘿笑着说：就是让您别再唠叨啦。
服务员看着同学端着饭盒朝食堂外走，感觉自己被耍了。
当许多偏远地区的孩子，因为贫困辍学的时候，一些人的”苦难“却是因为出国留学。有的家长自己到国外打工，以供养孩子留学。国内的英语学习培训形成了最火爆的市场，北京海淀成了校外英语培训的主战场。有些家长是学俄语出身，觉得二十六个字母的英文能变幻出那么多的课程，感觉名目繁多、眼花缭乱。
海淀，尤其学校周边的房租也在迅速上涨。陪读已经成为广泛的社会现象。都是独生子女，一锤子买卖。许多母亲离职，全天候陪孩子念书，接送，陪做作业。最生猛的家长和孩子一起学，直到把孩子送进国外的大学。
随着国门的打开，人们在开放浪潮的冲击下，思想所经历的激烈碰撞，东西方文化的冲突是后来的人们体会不到的。电视剧主人公本是一位音乐家，怀揣美国梦毅然踏上了纽约的土地。然而，现实却远不如他想象中那般美好，语言的障碍、文化的差异、生活的压力，让他在这个陌生的国度里举步维艰。
在纽约，我们曾经的音乐家结识了形形色色的人，有善良的阿春，有狡猾的大卫，还有一群同样怀揣美国梦的中国同胞。他们在这个繁华而又残酷的城市里，为了求生存而经历精神、肉体的炼狱。最终找到加工毛衣的生财之道，他拥有了财富，却感到美国并非他想象中的天堂，这里充斥着黑暗和不公，最终他选择从这里逃离。
就像电视剧插曲的最后一句所唱的：”问自己，你到底好在哪里？“近乎绝望的呼喊，表达了古老的东方民族努力融入西方世界的阵痛，这样的阵痛真实地发生在象群莉一样的青年人身上。