《诛仙》以所有人都难以理解的速度被老外追捧。
即便里面有很多老外根本不理解的词语,也丝毫不影响它的火爆。
或许这就是不明觉厉的意思吧。
朴得欢是棒子国在漂亮国的留学生,最近他发现身边的漂亮国同学都在讨论一本小说。
他好奇的询问身边的同学,才知道大家最近都在看一本华国小说《诛仙》。
心里鄙夷这些老外没出息,一本华国小说而已,至于这么兴奋吗,要看小说还得是棒子国的小说。
怀着批判的心理,朴得欢专门下载了西红柿,开始一本本的看。
“这本书还没有棒子国的小说好看,差评!”
“这本也不好看,差评!”
朴得欢每点开一本书,翻看两三章,觉得不好看直接给差评。
就是真有写的不错的书,他也秉承着能给低分就绝不给高分。
直到他点开了《诛仙》。
看着书名,他不由得皱起眉头。
“这本书就是大家一直在讨论的诛仙,今天就让我看看你究竟有多好看。”
刚开始的时候,朴得欢还以批判的眼光看这本书,可是看着看着他就觉得有些不对劲,总感觉少了点意思。
倒不是书写的不好,而是觉得少了点意境。
“我明明能看的懂中文,为什么还要看外语版的,直接看中文的不是更能身临其境吗?”
朴得欢这个时候终于反应了过来,他跟随父母在华国生活了十年,拥有中文八级的水准,看中文版的不是更好。
他在西红柿网站上找到了《诛仙》的中文版本。
这一看他就被小说中的剧情彻底吸引无法自拔。
他发誓自己从来没有看过这么精彩的小说。
《诛仙》让他看到了一个与众不同且浩瀚无比的世界。
这才是独属于东方,只有东方人才能读懂的小说。
当朴得欢用了三天时间把《诛仙》从头到尾看完以后,他沉默了。
“为什么写出这么精彩小说的是华国人,而不是我大棒子国的人。”
和朴得欢有相似想法的人还有很多,而这些人大都是东方各国的留学生。
他们都被书中的故事吸引,同时也让他们看到了一个与众不同的世界。
随着《诛仙》在国外的热度越来越高,开始有不少文学界的重量级人物也知道了这本书,甚至还有人在评论区给出了极高的评价。
“这本书让我从另一个角度见识到了东方文化的魅力。”
随着漂亮国最着名的编辑罗伯特.兰恩的评论。