餐毕，熊猫最后望了平井一眼，悠然离去。
其实，就在刚才，熊猫曾有一瞬想要与平井交流，因为他实在太孤独了。
但这个念头很快就被他压制下去。作为曾经的人类，他太明白，一旦人类发现一头拥有高度智慧的熊，会发生什么。
被囚禁研究是必然的，甚至可能被迫与众多母熊配种繁殖。
一想到那场景，熊猫全身的毛发都不由自主地竖了起来。
太可怕了！
绝对不能暴露！
另一边。
望着熊猫渐行渐远的身影，平井心中感慨万千，这真是一头极富灵性的黑熊。
他决定，待到明年熊猫冬眠醒来，一定要再来探望他。
提及冬眠，平井忽地愣住了。
雪花纷飞中，他陷入沉思：
那头幼熊为何没有冬眠？？
熊猫不需要冬眠吗？
熊猫自己也不清楚。饱餐一顿后，他返回了山洞。
洞内一切如旧，熊妈妈他们甚至连睡姿都未曾改变。
熊猫小心翼翼地绕过熟睡的熊妈妈，后者无意识地蹬了蹬腿，又沉沉睡去。
熊猫不禁怀疑，以熊妈妈这样的睡眠状态，真能察觉到危险吗？
回到自己的角落，熊猫找了个舒适的位置躺下。
舔舐着舌头，上面还残留着牛肉和面包的余香。
真是美妙极了~
怀揣着对熟食的热爱，熊猫渐渐进入了梦乡……
……
漫长的梦境终有尽头，熊猫虽未沉睡千年，却也记不清自己究竟睡了多久。
长时间的静卧让他浑身酸痛，仿佛一台久未启用的机器，每个关节都在呼唤着新生。
熊猫起身舒展筋骨，一个大大的懒腰后，肚子适时地发出咕咕的抗议。
好饿！
这是熊猫醒来的第一个念头。
黑熊在梦乡中悄然燃烧着体内的脂肪，一旦燃料殆尽，若无新能量补给，便会无奈转向肌肉的消耗。肌肉消磨殆尽，接下来便是内脏的牺牲，直至最后，迎接黑熊的唯有沉寂的终结。
当然，这般极端的悲剧仅属少数，多数黑熊幸运地在肌肉开始消减前便安然度过冬眠期。以脂肪为代价换取生命的延续，代价便是熊猫醒来时发现自己原本圆润的身躯竟缩水一圈。望着自己略显松弛的皮毛，熊猫不禁遐想，若是有人能研发出冬眠瘦身法，定会风靡一时。
一番晨起拉伸后，熊猫环顾四周。大黑与小黑依旧沉浸在梦乡，而熊妈则换了个位置继续沉睡，显然在熊猫沉睡时，他曾醒来过。熊猫无从知晓熊妈是否外出觅食，但自己确实急需补充能量。饥饿感如影随形，此刻的熊猫感觉自己能吞下一整头野猪。
踏入洞外，凛冽的寒风迎面扑来。尽管厚重的皮毛提供了保护，失去脂肪的熊猫仍能感受到刺骨的冷意。或许，这与北国山林冬季动辄零下二三十度的低温脱不了干系。
严寒驱散了因饥饿而生的困倦，眼前银装素裹，大地披上一层洁白的绒毯，一切都显得如此不同。寒风不仅刺骨，还激起了熊猫的生理需求。冬眠期间虽不便秘，但醒来后的首要任务便是清空体内累积的“存货”。
熊猫寻得一处雪较薄的灌木丛，进行了一场难以言喻的仪式。约莫二十分钟后，熊猫一脸惬意地走出灌木丛，只觉空气中弥漫着一股难以言喻的气味。虽然畅快，但熊猫几乎被自己的“杰作”熏得反胃。