几秒钟后，两人一起踩到了坚实的地面上，哈莉发现此时她和邓布利多一起站在一条老式街道上。
“那个就是我。”邓布利多指着一个留着赤褐色长头发和长胡子的年轻人说到。此时，年轻的邓布利多正在顺着人行道往对面走去。
事实上，当哈莉看到那一头赤褐色的长头发以及那张脸的时候，她就认出来这位是年轻时的邓布利多，因为那张脸起码和办公室里那张合照上赤褐色头发的他，有着七八分相似，顶多就是多了点赤褐色的胡子。
年轻时的邓布利多身上穿的紫红色天鹅绒西装吸引了大街上很多人充满好奇心的目光。
“衣服很漂亮，邓布利多教授。”哈莉笑着说到，邓布利多听到哈莉的话，也只是轻笑一声。
随后他们俩跟着年轻时的邓布利多穿过了一扇大铁门，并且走过了一个光秃秃的院子。
院子后面是一座看起来阴森森并且很有历史的房子，年轻时的邓布利多敲了敲门，不一会儿，一个衣着整齐，但是身上的衣服都非常破旧的姑娘开了门。
“下午好，我跟这里的总管科尔夫人约好了，我想她应该提醒过你们的。”年轻的邓布利多说到。
“哦，好的，请稍等。”那位姑娘用疑惑的眼神看了看邓布利多身上的衣服，随后转过头对着后面大喊到：“科尔夫人！”
随后一个听起来年纪相对大一点的女声回应了她一下之后，那个姑娘对邓布利多说到：“请进吧，她马上就到了。”
年轻的邓布利多随后走了进去，而年老的邓布利多也带着哈莉走了进去。三人走进了一个铺着单调的黑白瓷砖的门厅，房间看上去和房子的一样，非常陈旧，但是都保持着基本的整洁。
随后在那个姑娘把大门关上之前，就有一个瘦骨嶙峋的老女人快步走了过来，同时还一脸焦虑地提醒她旁边那位系着围裙的帮手分别把碘酒，刚清洗完的床单送到哪些孩子的房间里。
随后老女人的目光才落到了邓布利多身上，很明显，邓布利多的着装也让她感到很奇怪。
“下午好，我是阿不思.邓布利多。”邓布利多一边说着，一边对科尔夫人伸出了自己的手。“我给你写过一封信的，你非常仁慈地邀请我今天过来。”
科尔夫人眨了眨眼睛，随后说到：“哦，是的，我想，你最好……到我的房间里来一趟……是这样的……没错……”