场边的赛后采访,当记者问到周元,有什么想对勇士队的对手们说的。
周元就说了一句英文:“May the force be with you”
听着这句话,记者有些不太懂。
“愿原力与你同在?”
怎么莫名其妙的。
而在附近徘徊的大魔王,则是过来给周元进行了翻译:“告诉你,别太放肆,没啥用!”
周元则是回过头,朝着大魔王竖起了大拇指:“专家!”
记者懵了。
看采访直播的观众,这个时候则是一个个都忍不住笑呵呵了起来。
“告诉你,别太放肆,没用!”
“乖乖,大魔王这翻译,确实翻译对了?”
“看周元的表情,和为大魔王竖起的大拇指,我觉得,应该是对了!”
“乖乖,没想到大魔王现在说话都这么嚣张了!”
“嘿嘿,跟在周元身边,你没有理由不嚣张的!”
“……”
另一边的勇士队球员,则一个个都对周元无语了起来。
尤其是当他们看到了周元的采访直播,以及大魔王给周元翻译的那句华国话,再翻译成英文,那就更加的无语了。
不对。
怎么听起来那么古怪的。
将一句英文,因为不懂他的意思,所以翻译成中文,然后再翻译成英文?
是这么一个道理吗?
快船队2-1,又重新领先起了勇士队。
而在勇士队入驻的酒店里,科尔也召集了一众勇士队的球员,商讨接下来G4的比赛战术。
库里自然也是参与其中了,他的扭伤其实也好的七七八八了,主要还是勇士队那边不太放心库里的伤病,加上勇士队的战绩也不需要库里站出来,因此就一直没有让库里出战。
毕竟库里跟其他人不一样,那可是勇士队的心肝宝贝,当初截胡尼克斯来的。
这要换做是杜兰特。
不好意思,你丫的就算是扭伤了,也要给我带病出战。
不过会议才一开始,就陷入到了僵局之中。
毕竟在讨论怎么针对快船队, 怎么针对爆发的周元,好像勇士队也没有什么办法。
杜兰特跟克莱两个人是在体型和速度这方面,都比较能够接近周元的。
可即使是这样,都让周元得分就跟喝水一样简单。