一、欧美方面
尊敬的《楚明皇》创作团队：
我们怀着审慎且复杂的态度写下这封信。在对你们的小说以及改版电视剧深入探究和广泛研讨之后，欧美方面不得不向你们提出一个严肃的建议——下架这部作品。
过去的500年里，美洲和大洋洲的历史是一部充满血腥与暴力的沉重史册。我们的先辈在这片土地上实施了长达五个世纪的屠杀行径，这一残暴的历史进程致使美洲和大洋洲的原住民人口几近灭绝。在欧美部分人群的主流历史认知中，这一过程被以一种充满争议的方式解读，类似于“青出于蓝”或者说是一种具有掠夺性的“恶紫夺朱”式的替代。这种解读尽管备受争议，但也反映出这部分人对待那段黑暗历史复杂而矛盾的态度。
这种替代并非仅仅局限于人口层面的简单更迭，而是全方位的巨大变革。政治格局被重塑，原本属于原住民的治理体系被彻底打破；经济结构被改写，原住民的经济模式被外来者的体系所取代；文化传承遭受重创，原住民的文化在与外来文化的碰撞中支离破碎；社会结构也被完全颠覆，原住民的社会秩序陷入混乱，人口数量急剧下降。这一历史进程错综复杂，其中交织着权力的争夺、利益的博弈、宗教信仰的冲突以及种族观念的差异等诸多因素。
你们的作品在涉及这一历史片段时，影射得太过直白和真实。这在我们看来，是对现有的历史认知架构和社会价值体系的巨大挑战。它无情地撕开了我们试图遮掩或者美化的历史疮疤，将那些隐匿于历史深处的黑暗角落暴露于大众视野之下。这极有可能引发一系列严重的社会问题，例如重新挑起种族关系的紧张态势、再次唤起对历史罪恶感的深刻反思以及对当前社会秩序合法性根基的强烈质疑等。在欧美社会的语境之中，这样的作品可能会打破现有的、相对稳定的社会舆论平衡和文化氛围和谐，从而激发不同种族、不同利益集团之间的激烈争辩和尖锐矛盾。
我们理解艺术创作享有表达自由的权利，然而，当触及如此敏感且复杂的历史议题时，必须更为谨慎地考量作品可能引发的社会效应。基于以上诸多因素的综合权衡，我们强烈建议你们下架这部作品，以规避可能产生的一系列不良社会影响。
二、非洲方面
尊敬的《楚明皇》创作团队：
非洲方面在仔细观看并深入研究你们的作品之后，产生了一些独特的见解。我们认为，你们的作品在刻画白色人种对其他有色人种的压迫方面表现卓越，具有很高的写实价值。