对通太嫔翟继迈来说，“寿多则辱”正是她如今的处境。
她出生于康熙三年，康熙十六年入宫，如今已七十七岁，在深宫六十四年。
她入宫时，乌拉那拉氏虽然还不到后来“没有前朝的重臣，只有后宫的女人”那般境地，可也渐渐显出颓势：家族中最显赫的便是费扬古这一支，费扬古被太宗文皇帝送入内廷养育，后来屡立战功，获封骑都尉，还被授予内务府总管之职，康熙时又被升为正一品步军统领，授一等云骑卫。费扬古的儿子们，无论才分如何，至少大体上谨慎老实，因此官途也较为稳当。
可是其他的子弟，似乎是在这位大家长的庇护下成平日久，便渐渐有些耽于逸乐，不思进取，前程便难了起来。
像她的阿玛常素保，蒙了家族恩荫，成为一名监生，但出了国子监，也没有在官场上进一步。
而那段时日，圣祖皇帝年龄渐长，一方面，这位年幼登基的帝王很快显露出不俗的心术手腕，在成婚后的几年间，对朝臣拉拢、分化、震慑，稳定了前朝，独揽大权，另一方面，他也开始考虑充实后宫、绵延子嗣之事。
尤其是康熙十三年赫舍里皇后崩逝，既是对他情感上的巨大打击，也造成后位空悬，内宫萧索的局面。
一些满洲亲贵便动了送女儿入宫的心思，乌拉那拉氏更是殷勤备至。当时家中适龄女子有两位，一位是翟继迈，一位是翟继迈的堂姐玛尔珠。原本，因为玛尔珠的阿玛官途更好，她自己生得也更美些，家族中对玛尔珠的寄望更高，但玛尔珠却在康熙十四年落选。
后来，圣祖在康熙十五年和康熙十六年这两年里，又分别从各家亲贵和内务府中选了些秀女。
这两批秀女中，不乏高门大姓，父兄得力的，也不乏美艳动人的，出了许多高位受宠的嫔妃，额亦都之女钮祜禄氏被封为皇后，此外还有宜妃、宣妃等风光一时的嫔妃。
但她不过是七品监生之女，美貌在这百花齐放的后宫也不大够看，所以一直只是个小小贵人，圣祖也不过偶然想起来，召幸一两回。
家里一直催促她尽快怀上孩子，好谋个高些的位份，也能为家族出力。她看着宫中的阿哥公主一个个出生，也是心急如焚。
入宫八年后，她终于怀孕，一朝分娩，生下一名公主。
她当时失望极了，盼了那么久，却只是个公主，日后不过是和亲的命。皇上也未必重视，像她这样不受宠的，若不能借孩子多得宠爱，就更没机会承宠，还谈什么生孩子！