“那是山火吗？快，快打开城门，你们几个安排好出城的秩序，一定要确保大家有序撤离！其他人，随我去救人！ ”松平忠次站在橹台上，目光敏锐，也注意到了后山那熊熊燃起的大火。他当机立断，立刻大声下令，准备疏散原本为了防御今川家势力而收缩回城内的自家核心成员、动员来的领民兵以及家眷。
若是在铁矿资源相对丰富，有大量斧头、锯子在民间的社会，碰到这种山火或许还可以紧急砍出一个隔离带，阻止火势的蔓延。但此时的日本，并没有这样的条件。五井松平家的反应虽然还算迅速，可面对如此凶猛的火势，他们除了想办法尽快逃离，确实别无他法。
……
“上总介大人，火已经……”夏目次郎左卫门望着那片肆虐的山火，脸上带着一丝紧张与兴奋，向今川义真汇报道。
“我看到了，你要去通知住在城下町的普通人就快去！动作要快！其他人，跟我去在五井城护城水堀岸边列阵！”骑在马上的今川义真面色冷峻，眼神中透着一股狠厉，毫不犹豫地下令道。
“嗨！”众人齐声回应，声音在夜空中回荡。百来个人如同黑色的洪流，迅速穿过不长的城下町道路，在河堀外侧整齐地列阵。另外分出十来人，分散开来，大声呼喊着走水起火的消息，声音在寂静的夜晚传得很远。
出于防御考虑，五井城在建造时，就设计只有一座不怎么宽，只能容纳四五个人并排行进的十来步长的桥梁，联通城本身和城下町。原本这座桥可以作为对外的防御结点，可如今却成了外人能够“重兵”堵门的绝佳位置。