赵云与纪灵见敌军败走，也不追赶，收兵回营。赵云对纪灵道：“今日一战，虽未破城，但也挫了敌军锐气。吾料城中守将，必不敢再轻易出战。吾等可再思良策，破城而入。”纪灵道：“赵将军所言极是。吾等可派人混入城中，里应外合，破城必矣。”赵云点头称善。
于是，赵云派了几个精明能干的士兵，乔装打扮成百姓模样，混入城中。这几个士兵在城中四处打探消息，伺机而动。
且说城中刘贤与邢道荣败回城中，刘度心中忧虑。刘贤道：“父亲勿忧，吾等虽败一阵，但城中兵多粮足，尚可坚守。待敌军久攻不下，士气低落之时，吾等再出兵反击，定能获胜。”刘度道：“吾儿所言有理，但需小心防范敌军诡计。”
几日过去，赵云见城中毫无动静，心中焦急。此时，混入城中的士兵传来消息，说城中守兵已有松懈之象。赵云大喜，决定当晚发动攻击。
夜晚，月黑风高，伸手不见五指。赵云与纪灵率领兵马，悄悄来到城下。城中内应打开城门，赵云与纪灵一马当先，冲入城中。城中守兵惊慌失措，纷纷逃窜。刘贤与邢道荣见大势已去，只得率领残兵，杀出一条血路，逃走了。
赵云与纪灵顺利攻占零陵城，为刘备夺取荆南四郡立下首功。
列位看官，欲知后事如何，且听下回分解。