没有办法的理查德，再次联络了高山女士，在对方明确表示会将转让合同的费用打过来时，理查德只能将自己所有的积蓄都打入了赤司集团的账户内。
而就在理查德打款后的没几天，他就因为涉嫌诈骗和非法集资，被有关部门起诉，并遣送回了美国接受审判，而高山女士答应的所谓合同转让费始终没有一点踪迹。
由于理查德已经被遣送了，并涉嫌多项指控，所以他之前签署的一些合同自然也就全部失效了，这一次赤司和迹部两家联手，可谓是将理查德坑的死死的，这就是商业圈的残忍。
其实这次到场的大部分赞助商都是迹部集团旗下的公司，两家集团靠着这次的交流表演赛，狠狠打了一大波广告。
而理查德则是从头到尾都被蒙在鼓里，从中你甚至还能看到网协的影子，三方默契的配合，让理查德一脸兴奋的钻入了提前设置好的圈套中。
另外因为龙马现在没有和凯宾打比赛，两人自然也就没有化解恩怨成为朋友，不过凯宾也不敢再去找龙马的麻烦就是了。
在原着中，这个时期会发生三件大事，其中两件都和青学有关，那就是手冢去德国治疗，龙马去美国比赛，以及幸村那地狱般的复建，但由于现在赤司的介入，导致一件都没发生。
众人都回到了赤司的合宿基地，开始了日常的训练，为之后的全国大赛做准备，很多人今年已经是最后一次参加全国大赛了。
与此同时，U17的训练营基地内，德川正在鬼和入江的教导下快速成长着，德川现在将所有的信念都放在了击败平等院上面。
德川和也
“鬼！德川再这样下去真的没问题吗？你应该知道平等院可不是那么好对付的！”入江看着疯狂训练的德川，向着一旁的鬼询问道。
“其实我也不知道，不过这是德川自己的信念，他也为此付出了无与伦比的努力，我们能做的也只有支持他了不是吗？”鬼也是略微叹息的说道。
“哎~马上国中生们就要来训练营了，到时候德川未必有机会挑战平等院，你不要忘了还有小赤司在呢，以他的性格，绝对不会容忍现在的平等院！”入江貌似想到了什么有趣的事情，嘴角露出了玩味的笑容。