城墙外战斗激烈，阿鲁高召唤了援兵。他打开了连接物质世界和翡翠梦境的裂缝，把狼人引向银松森林。这些野兽没有浪费时间，立即将他们的愤怒倾泻在瘟疫之源上。他们像一阵由獠牙和爪子组成的风暴穿过亡灵的队列，比法师想象的还要强大。
很快，瘟疫之源的队列动摇了。亡灵颤抖着逃离了敌人，躲进了森林。然后这些像狼的生物开始攻击吉尔尼斯的士兵，渴望满足他们的嗜血欲望。
这正是阿鲁高所担心的。狼人无法区分朋友和敌人。他们只是想杀戮。
格雷迈恩剩下的部队退回了城墙内，大门关上了。国王松了一口气。似乎一切都好。瘟疫之源走了，而狼人被关在了城墙外。
但很快就有消息传来：这些野兽不知怎么地进入了吉尔尼斯。
国王和阿鲁高都不知道狼人带来了一种诅咒。这种诅咒蔓延到了被这些嗜血生物咬伤的士兵身上 —— 那些已经退回到城墙内的士兵。随着时间的推移，这种疾病把被感染的人变成了像狼的怪物，而他们又在吉尔尼斯各地追捕受害者，使更多的居民被感染。
在试图拯救他的王国时，格雷迈恩只是用一个可怕的敌人换来了另一个。