英国人勇士号4座双联装15英寸 （381mm）/42 倍径 Mk I主炮齐射击中了防波堤，四散飞起的弹片和石子击中了冒险协助军舰加速的拖轮，同时也击中正在加速的“普洛旺斯”号主炮射击指挥仪，杀伤其中大部分人员和一部分观瞄设备，“普洛旺斯”号仅仅跟随反击发射22发340毫米炮弹后不得不停火。
普罗旺斯号舰长下令立即倒空舰艉航空汽油柜，同时再起飞一架水上飞机为舰队反击提供校正。
14时10分，布列塔尼号战列舰号的7门100毫米高射炮对英国的校射飞机进行猛烈的射击，阻止其观测弹着点，但效果不好，让苏尔将军请求空军支援，我们的鱼雷机刚准备在法国人的航母上着陆，但发现其甲板长度不够，需要丢掉鱼雷，然后紧急使用法军鱼雷。
布列塔尼号开始被英国人击中，一号主炮被一发15英寸炮弹击中，浓烟四起，暂时失去了战斗能力，但经过之前顶着英国人火力的冲锋，布列塔尼号马上就要使出，让苏尔将军请求下达命令，让布列塔尼号减速等待其他两艘战列巡洋舰驶出，避免在狭小的港口内造成阻塞。
小泽立刻表示这一命令是极其荒谬的，这样不仅耽误布列塔尼号的突破，而且使得外围的驱逐舰孤立无援，只能继续待命，达尔朗将军接受了这个建议，强硬地拒绝了让苏尔将军的请求，并直接命令布列塔尼号驶出，同时驱逐舰抵近释放鱼雷阻挡英国舰队机动阻拦，从而实现双方汇合。
这一命令刚下达没十几秒，英国人就察觉出了布列塔尼号即将逃脱，立刻开始集火布列塔尼号。
14时59分，刚驶出军港的布列塔尼号的右侧船舷被一发15英寸炮弹击中，第二发直接击中后机舱，但任旗舰的斯特拉斯堡号舰首部分驶出了那座小山，作为舰队最先进的敦刻尔克级战列舰的姊妹舰，其两座四联装330毫米口径火炮全部两座主炮塔布置在舰桥之前，此时的姿态可以发挥其最大的火力。
根据达尔朗将军的介绍，其主炮炮弹重560千克，穿甲弹装有19.3千克炸药，炮弹初速0.87千米/秒，最大射程41.7千米，最大仰角35°，发射速率可达到每22秒钟发射一发炮弹，可在28千米的射程上穿透300毫米的装甲。
当斯特拉斯堡号参加战斗后，形势开始向着好的局面发展，其一轮齐射直接命中了伊丽莎白女王号的二号炮塔，巨大的殉爆发生，伊丽莎白女王号的舰岛被火焰包围，完全丧失战斗能力，让苏尔将军命令舰队开始集火勇士号。