赵阅嘴角抽了抽，把书递给他说：“拿去烧了，别留，这都祸害，中午过去帮我做顿饭就算了，我就原谅你了。”
说完背着手就往门口走，傻柱连连答应，都不敢有半个不字。
走到门口赵阅又回头说：“把那本搭头小人书给我。”
“哎哎，我这就给你拿。”
傻柱连忙从床底下拉出来个木箱子，从里面拿出好几本小人书，递过去说。
“我买了几次，每次都送一本。”
赵阅嘴角抽动的更厉害了，妹妹啊，你这混的到底好不好？
废品收购站卖书都开始送你的小人书了，这是指望回头客还是纯粹就是搭头？
他出了门就见贾张氏对他招手，赵阅刚走过去贾张氏就神神秘秘的说：“小赵，上次那个许大茂领导给我家淮茹办了城市户口，这事儿…她还让我给她做衣服。”
赵阅还以为什么事儿呢，一听就这，于是恭喜道：“这是好事儿，别有心理负担，但是不要张嘴要。”
贾张氏连称不敢。
张嘴要？她胆子可没那么大，回想当时她都吓得一身冷汗，也不知道那些话怎么敢说的。
赵阅见贾张氏没什么事儿了，就背着手溜溜达达回院了。
随手把小人书放在院里桌上，倒了两杯茶就等老王过来。
过了一会老王风风火火的来了，进门就问：“什么事儿还得让我过来？你小子在家休息我可休不了，哪怕今天星期天我也得忙，有话快说，说完了吃饭。”
赵阅看了下时间说：“现在才9点，吃哪门子中午饭？我就想问问你，咱们军火公司里的英语老师你从哪找的？知根知底不？”
老王一听是这事儿就放松下来了。
略带骄傲的说：“老张你也认识，就原来军区后勤的，我下属，他以前就跟我说过他自学英语，讲的这个溜啊。
这次正好要老师我就把他调过来了，你还别说，我听过一次，课讲的真好，我都记住了几个单词。
你好叫嘿，再见叫背，你叫有，我叫米，对不起叫烧水，这不挺简单的嘛。
他还怕大家记不住，都用字给标上，照着背就行了。”
赵阅强忍着大笑的冲动说：“老王，你说这对不起会不会原本它读骚瑞？是老张发音不准给读错了？”
老王愣了一下，有些不确定的说：“不可能吧，我听他说的贼溜啊，原来有些资料他都能翻译，还能读错了？”
赵阅总算明白这是怎么回事了，会写会翻译他不代表会读，会读不代表发音正确。
不过现在英语毕竟算小众语言，老王能从军区里把老张找到就不错了。