围着的将军们，对于隆剌王突然冒出来的词儿，议论纷纷——
“‘瘫可’？”
“‘唐客’咯！有听冇，头儿侃过！”
“‘课’，课啦，王的课？”
牧剌汉没理周围将军们的讨论，而是盯着画本，向箐姬确认：“真的会是坦克吗？履带、装甲、发动机、炮管，高机动火力平台？”
与其说是在疑问，不如说是一段陈述。
箐姬垂下目光，放下笔砚：“那冠军画了很多方方框框，想还原自己看到的‘异怪’……不看那甚，沿着外圈把轮廓勾勒出来的话……冠军还画了一些，应该是其它的样子。”
箐姬一边说，一边想去翻粗纸本子，给他看其它页面，可惜本子被牧剌汉捏着，她不敢直接上手触碰，只能虚空指指点点。
牧剌汉心思激荡着，但画本上人影幢幢，一个个都往这探头探脑。
“躲开，躲开，都围着捞什子！亮都给挡了！闪开点……隆图舒哥，去把烛台拿过来。”
牧剌汉把身边围了三、四圈的将军们给轰开，走了出来，让禁卫军统领举着烛台跟他去另一边空桌……
“芙蓉帐”其实应该叫“会议室”之类的，但在弥垄龙大草原上，不管什么房子、别墅、宫殿都统一叫做“帐”，就算这儿是中式实木大殿也是叫帐。
大巴人悠久的文化，生存环境，让他们概念里只有“帐”，就跟汉语里可以把一切简称为“房子”差不多……也只有熟铁城，这种超越认知的事物，才会被重新认知……
同样的，异界自然也没有“芙蓉帐暖”的诗句，这里原本只是牧剌汉字面意义上的“芙蓉帐”，是后宫的外间大客厅。
后来由于把文件档案搬回家看的习惯，这间客厅就渐渐变成了“卧室”隔壁“书房”一样的办公室。
再后来，先是跟自己老婆们在这里关起门来商量些“国家大事”，双重字面意义上的“内阁”，反正跟法律一样，弥垄龙大草原政治极端原始单纯，直接把王国的重大事项跟老婆们商量定下来，也没人会说什么“后宫干政”，反而觉得能者居其位理所当然——能力就是等级力量。
牧剌汉评价为——极端原始，又极端先进的强人政治。