夜晚，他们并没有到地面上休息，而是继续在空中飞行。虎各他们说，他们感觉还能飞，那就尽量飞，好早点回到部落。
结果这一飞，竟然连续飞行了一个晚上，直到天亮之后，他们才落到地面上休息。兽人们长时间飞行，需要吃一些东西补充能量。
翼部落拿出来的肉干，是风干晒干的，其实还是生肉。翼飞吃了一口就吃不下了，叫了隼已变成人形进到马车里，他知道墨月的兽皮袋里肯定有不少肉干。
墨月笑着拿出一把肉干：“翼飞哥哥，隼已哥哥，外面飞行辛苦了。”
翼飞看了看两个蛇兽人：“你们有感觉疲倦吗？”
蛇其摇头：“有一点疲倦，还能克服。”
翼飞大咧咧的坐下：“这马车真不错，要是让你们到雪地里爬一会儿，保证冻僵了。”
隼已眼神闪烁了下：“那个草药丸子还有吗？”
墨月点头，从兽皮袋里取出一个小袋子，从小袋子里取出两颗草药丸子，给翼飞和隼已一人吃了一颗。想了想，又取出四颗递给翼飞：“带给虎各首领他们，风雪里赶路消耗太大了。”
休息一小会儿后，一行人继续飞行。因为吃了混合了能量丸的草药丸子，兽人的体能得到了保证，虽然顶风飞行有些艰难，他们却没有再停下来休息。终于，在天黑之前，他们赶到了翼部落地盘。
虎各发出虎啸声通知部落里的人，立即有很多兽人回应。
翼部落和上次银丰他们路过的时候相比，又有了不少变化。在另外一片空地上，木房子已经建起来一些，但更多的是草排房子。整片居住地很大，木房子和草排房子之间，建了长长的草排通道。
很多屋子里闪着火光，让居住地有了生机。
虎各他们在木房子前面的空地上降落，立即有兽人们迎上来。
“翼飞。”虎威热情的拥抱了翼飞一下。
虎各道：“到会议室了先休息下。”
到了翼部落会议室，这是一间比较大的木屋子，屋子中间燃烧着篝火，四周摆了桌子和椅子。
翼飞摸了摸桌子：“这是从我们耀北城交易的。”
虎各点头：“是的，桌椅非常好用，寒季后我们还要再去交易一些。”
有兽人送上竹筒热水，还有烤肉。
虎各：“我们翼部落的食物没有耀北城的食物好吃，也就烤肉还能入口。”