下一个镜头让很多观众都感到熟悉，就是安妮在阿三开的超市里面接电话，然后买肉鸡回家的画面。
这个画面之前出现过。
但是后续却和之前截然不同。
安东尼的卧室门开着，安妮看见他在房间的另一边，正在和毛衣较劲。他努力想要穿上毛衣，却怎么也穿不好，总是把胳膊穿到错的那边袖子里。
安妮没有立即走过去帮他，而是站在走廊上看了一会儿。他看上去非常无助。安妮于心不忍，过去帮他。
安东尼让她帮助自己，他充满慈爱地看着她，仿佛彻底忘记了他们之间刚发生的尴尬事。
他注意到安妮似乎有些激动。他询问怎么了，安妮说没什么。
她做了个安抚的手势。
“好了。我去做晚餐！”
她快要走出房间时，安东尼叫住了她。
“安妮？”
她回头。
安东尼看着女儿：“谢谢你做的一切。”
她冲他微笑，然后离开了房间。
显然或许，此时此刻的安东尼有短暂的记忆清醒吧。
卧室里，安东尼在看一本书。他看了看表，晚餐时间到了，他合上书，站起来，安东尼从卧室走出来，穿过走廊向餐厅走去。安妮和保罗在说话，安东尼停下脚步，用心听，对话声清晰起来。
保罗受够了，他希望安妮能把安东尼送去养老院，但是安妮不愿意，她试图说服保罗，她已经请了护工了。
安东尼出现在门口，安妮和保罗没有注意到他。
保罗：“是的，你说得对。我们看看吧，也许这个女孩能行。你似乎觉得她不错，但是，相信我，医生是对的，那一天总会到来，不管她有多棒，他病了，安妮，他病了。”
安妮和保罗同时看到了房间里的安东尼，他们吓了一跳，极为尴尬。
安妮有些紧张：“爸爸。你站在那儿做什么？过来坐下，过来。”
他没有回应。她在说什么？是关于他？
稍后，安东尼坐下了。尴尬的感觉仍挥之不去，没有人知道该说什么，他听到了他们的对话？保罗试着重新开启话题。
可是说到护工的工作时间，只到晚上六点之后，保罗再一次生气了。
保罗用指责的口气对安东尼说――
“你满意了吗？”
安东尼不知道他是什么意思：“满意什么？”
保罗说：“你有一个尽心照顾你的女儿，不是吗？你很幸运。”
安东尼看着他：“你也很幸运。”
保罗有些阴阳地道：“你这么认为？”
安妮被保罗嘲讽的语气惹恼了，她站起来，把鸡肉端到了厨房。
安东尼却不知道怎么回事，不知道安妮为什么生气：“她怎么了？”
保罗怔了一下：“安妮？她累了，需要些阳光。”
安东尼说道：“你得照顾他，伙计。你们为什么不去什么地方散散心？”
保罗有些气恼：“为什么？你想让我告诉你为什么？”
短暂的沉默之后，保罗忍不住道：“有时候我会想你是不是故意的。”
安东尼不明所以：“故意什么？”
“没什么！”
他又给自己倒了一杯酒，“我们十天前计划去意大利。”
保罗：“是的，但是最后一刻我们不得不取消了。你知道为什么吗？”
安东尼摇头表示不知道。
“是因为你和安琪拉吵架。”
安东尼好像不太明白他在说什么。
“那个之前照顾你的女人，在劳拉之前，你忘了？”
保罗越发地气恼：“我们没法把你自己留下。我们只能取消了假期，把你带到这儿来，现在你好像得待在这儿了，永远，如果我没理解错......”
安妮回来了，他转身看向她。
“他忘记了，真妙啊！”
但是安妮真的生气了，她觉得保罗有些刻薄，可是保罗却摇头说：“一点都不，安妮。我觉得我非常有耐心，非常有耐心，相信我。”
但是保罗又觉得安妮是被迫做这么多的，他觉得安妮不该为了父亲安东尼而这样。
然而这个时候安东尼再一次打断了两人的交谈。
他表示自己还想吃鸡肉，并且自己去厨房拿。
然而来到厨房里后，他想不起自己为什么要来。他站在那儿，皱着眉，他把盘子放下，以便更专心地回忆。
而餐厅里面保罗和安妮的交谈在继续。
“我能理解你的感受，我不理解的是，我是说，你为他做了这么多事。在这一点上我很尊重你，你决定把他带到这儿，为什么不呢？但是，我该怎么说呢？我真的认为你应该想想别的解决办法，他已经彻底糊涂了，安妮。”
安妮不喜欢保罗这样说，可是保罗却依然坚持给安妮建议，把安东尼送去养老机构，安妮却坚持新来的护工可以照顾好安东尼。
在两人争吵的时候，安东尼端着鸡肉出现在门口。他听着这场对话，但是两个人都没注意到他。
保罗：“但是，相信我，医生是对的，那一天总会到来，不管她有多棒，他病了，安妮。他病了。”
安妮和保罗同时发现了房间里的安东尼，他们吓了一跳，极为尴尬。这是一幕场景再现。
不过不同的是，这一次他没有听安妮的，过去坐下，而是他为他刚刚听到的话感到迷惑和恐惧。谁病了？安妮站了起来，但是这一次，安东尼没有让自己被领到餐桌边。他什么也没说，离开餐厅，朝自己的卧室走去。
安妮坐在桌前，陷入了沉思。她手中拿着医生的名片，认真地思考着。
她犹豫了许久，把名片翻过来，忧愁地坐着。
终于，她下定决心，拨出一个号码。
从电话的另一端，可以听见候诊室的背景音乐声，她把听筒从耳边拿开。
她呆望前方，随即注意到墙上投射的光。她的桌上放着一个水晶金字塔，光线从中穿过，在对面的墙上投下一片光斑。她把金字塔拿在手上，调整着投射的方向，光线映在她忧郁沉思的脸上。
镜头转换，是同一处空间的定场镜头但是少了一些家具。曙光照进来，露西那幅画不再挂在墙上。
那些打包的箱子说明这所公寓现在其实无人居住。
前一幕中的背景音乐一直贯穿在这些镜头中。
音乐声突然停止，医生的声音从电话那头传来：“这里是奥杰斯医生......”
没有人回应，他继续说道：“你好？你好？”
卧室内，安东尼拉开了卧室窗帘，现在是早晨。
他看着外面的街道，那是之前看到的同一条安静的伦敦街道。见此他仿佛松了口气。
一个孩子在外面玩塑料袋，他专注地看着孩子，如此着迷，就好像要努力揭开什么秘密，他看着眼前的情景微笑，可是，突然之间，他的笑容消失了。