“行动！”杨峥一声令下，埋伏在四周的警察如同神兵天降，将“猎豹”团团围住。“猎豹”先是一愣，随即反应过来，试图反抗，但很快就被训练有素的警察制服。
与此同时，地球的另一端，里约热内卢。“金丝雀”正准备乘坐私人飞机逃离，詹姆斯带领的抓捕小组破门而入，将其成功抓获。
“金丝雀”落网的消息像是一剂强心针，各地警方士气大振，抓捕行动取得了突破性的进展。从曼谷的地下赌场到纽约的金融中心，从莫斯科的豪华别墅到迪拜的七星级酒店，卡洛斯犯罪集团的主要成员纷纷落网。一张法网，在全球范围内悄然收起，将这些罪恶之徒一网打尽。
随着卡洛斯犯罪集团的覆灭，世界各地都感受到了一股久违的平静。那些曾经笼罩在人们心头上的阴霾，也随着卡洛斯和他的党羽被绳之以法而烟消云散。无数家庭因此得以团聚，无数生命获得了拯救。
国际刑警总部，杨峥和詹姆斯并肩站在落地窗前，俯瞰着这座城市。夜幕下，万家灯火，如同点点繁星，点缀着这片宁静的夜空。
“我们做到了，”詹姆斯感慨道，“终于可以睡个好觉了。”
“是啊，”杨峥点点头，“不过，这还只是个开始……”他的目光望向远方，那里，还有无数的黑暗需要他们去驱散，无数的生命需要他们去守护。
这时，一位身着制服的国际刑警官员快步向他们走来，“杨警官，詹姆斯探员，局长请你们立即去一趟他的办公室……”
杨峥和詹姆斯缓步走向局长的办公室，身后传来城市的喧嚣已经渐渐远去。踏进办公室时，局长正等着他们，面带严肃却含着隐隐的欣慰。他身后是一面悬挂着各国国旗的墙壁，那些国旗在夜风中微微荡漾，象征着国际刑警组织的统一与协作。
"请进，坐下。"局长用手指了指面前的椅子。
两人刚落座，局长便开门见山，“今天的抓捕行动，全球瞩目。你们的英勇举动，不仅挽救了无数生命，还对犯罪分子起到了极大的震慑作用。”
他说完，从身后的抽屉里拿出两枚精致的勋章，继续说道：“这是国际刑警组织授予的最高荣誉勋章，以表彰你们的杰出贡献。每一位国际刑警都以能佩戴它为荣。”
局长站起身，亲自为杨峥和詹姆斯佩戴上勋章。他们对视一眼，心中涌起一股自豪与感动。这不仅是对他们个人的认可，更是对整个团队的肯定。