Sam的大脑如同马力全开的高性能的CPU,在疯狂的加速一下午后，终于毫无疑问的宕机了。杭盖博士看出了Sam的疲态，于是匆匆的总结了关于矿场在基因编辑技术方面的研究和进展，也简单带过了‘‘铨金属‘‘如何和高聚能的辐射进行共振的可能性，宽幅震荡的迭代和演进机制。然后礼貌的对三人表示，‘‘我不打算吃晚餐了，今天的下午茶花掉了我的晚餐时间的全部预算！’’杭盖博士无可奈何的耸了耸肩。
尼娜少校立刻领会了杭盖博士的暗示，她起身小声说道，‘‘那，博士，我们三个先回宿舍大楼，晚点自己去吃饭，就不等您了！’’说着又用脚尖踢了踢天一的脚跟，天一于是也拉起疲倦的Sam,一起和杭盖博士告别，然后离开了‘‘’’号大楼。
Sam为了缓解一下下午的脑力透支，他央求天一和尼娜说，‘‘我要回去让大脑休息一下，然后再去找你们？或者你们先吃饭，反正餐厅是24小时的，我饿了就去吃！好困！！！’’尼娜这时掏出一对小巧的耳机给他，说‘‘那用这个，人工智能Rose会挑选最适合你的催眠频率的声音！不过你先要告诉她，你想睡多久！’’
Sam开心的捧着耳机去补觉了，第一次尝试，他想小睡一个小时，于是他拿了个垫子躺上了客厅的沙发。
人工智能Rose的声音响起，Sam很快就沉沉睡去：
他突然发现四周是一片白噪声的雾气温柔地包裹着自己，这声音如同远古宇宙的低语，将他温柔的托起，自己不由自主的滑入了一个超越时空的世界。在这里，铨金属不再是是简单的晶体，而是以一种具有生命力的形态存在，它的气体化形态在空气中舞动，与森林中所有的生物产生了各种方式的共鸣。Sam站在着片光影交错的森林中，树木、植被和动物们都因为铨金属的共振而持续变化，生命的踪迹变得更加繁茂，色彩斑斓。巨型鼠兔在林木的头顶跳跃，它们巨大的体型不影响动作的异常轻盈，仿佛它们是这片森林的有机体。
Sam随着梦境的深入感受到了一种不祥的预兆。整个白噪声的世界的食物链是没有规则的，巨型鼠兔因为‘‘铨金属’’的影响，开始在食物链中自由波动。它们一会儿是纯粹的食草动物，一会儿开始展现出捕食者的本能。Sam还不时的参与了鼠兔之间的争斗，但是争斗的理由却又五花八门，完全不能用动物学的逻辑来理解。梦境给Sam映射出一种深深的矛盾。铨金属带来的不仅是生命的全维度进化，还有生态的混沌。他看到不断有各型生物因为无法适应而转瞬消亡，另一些生物却因为‘铨金属‘’’的影响而异常繁盛，形成了一片片奇异的巨型群体，遮天蔽日。
Sam在梦境的某一个刻中，发现自己站在一片由‘‘铨金属’’晶体构成的湖泊边，湖水呈现出深邃而闪烁的蓝色，反射着天空和森林的其它五彩的颜色。一群延绵不绝的鼠兔群围绕着湖泊奔跑，它们的跑动形成了湍急的涡流，似乎在寻找某种解脱或者答案。Sam的潜意识中，似乎在诉说梦境中的危机，可能是他内心深处对于技术、环境与生物之间矛盾的反馈。然而，同样的梦境开始出现分叉。Sam在另一个同步演进的片段中，他只看到了一个和谐的景象，环境、巨型鼠兔与其他生物融洽的共处着，‘‘铨金属’’是它们来恢复生态平衡所依赖的力量，这个新世界创造出一个充满生机的未来。这个景象似乎同时也给了Sam一种希望的可能，他的脑海中开始描绘人类正找到与自然和谐共存的方式方法。