在描述这场血腥战争时，内斯特和拜占庭历史学家并不同意：前者将胜利的荣誉和荣耀交给了罗兴亚王子，后者将胜利的荣誉和荣耀交给了皇帝-而且似乎更公正：因为战争以保加利亚留在希腊人手中而告终，斯维亚托斯拉夫被迫带着少数士兵返回罗兴亚：后果与他的武器的幸福成功非常不一致！此外，希腊历史学家更详细、更清楚地描述了所有情况，我们宁愿真理而不是流行的自我吹嘘，也不能拒绝他们的奇特故事。
大公（他们说）在罗兴亚随从中增加了保加利亚人，他的新臣民-匈牙利人和佩切涅格人，然后是他的盟友，进入色雷斯并摧毁了远至阿德里安堡的村庄。
帝国将军巴尔达斯·斯克莱看到众多的敌人，将自己关在这座城市中，很长一段时间都不敢战斗。
最后，他狡猾地击败了佩切涅格人：然后希腊人因成功而胆大妄为，与斯维亚托斯拉夫王子作战。
罗兴亚人表现出极大的勇气；但巴尔达斯·斯克勒罗兴亚和他的兄弟君士坦丁·帕特里修斯迫使他们撤退，在一次战斗中杀死了斯基泰人的一些着名英雄。
内斯特这样描述这场战斗：“皇帝会见了斯维亚托斯拉夫，提出了和平建议，想知道他的骑士人数，并承诺为他们每个人向他致敬。
大公宣布他的房子里有人，其中只有一半。
擅长背信弃义的希腊人利用这段时间聚集了名战士，他们从四面八方包围了罗兴亚人。
宽宏大量的斯维亚托斯拉夫冷静地检查着敌人的强大队伍，对他的随从说：逃跑救不了我们；无论我们是否愿意，我们都必须战斗。
让我们不要羞辱祖国，而是让我们用我们的骨头躺在这里：死者不羞！让我们站稳脚跟。
我要走在你前面，当我低下头时，就做你想做的事！他们进行了一场血腥的战斗，并证明了不是许多人，而是勇气获胜。
希腊人无法抗拒：他们转过身来，四散而逃-斯维亚托斯拉夫去了君士坦丁堡，用所有恐怖的破坏标记了他的道路……”直到今天，我们仍不能怀疑内斯特传说的真实性。
但他进一步叙述的可能性要小得多。
齐米斯基在恐惧和困惑中召集贵族寻求建议，并决定用礼物、黄金和珍贵的画布诱惑敌人；派他们去找一个狡猾的人，命令他观察斯维亚托斯拉沃夫的所有动作。