斯维亚托斯拉夫·弗谢沃洛多维奇当时在基辅：在维亚切斯拉夫的召唤下，他秘密离开了叔叔，站在了大公的一边，大公给了他平斯克和图罗夫作为回报。
另一方面，切尔尼戈夫的伊贾斯拉夫和斯维亚托斯拉夫·奥尔戈维奇与乔治结盟，乔治的儿子格列布雇佣了波洛夫茨人，围攻了佩列亚斯拉夫尔：姆斯季斯拉夫·伊贾斯拉维奇在基辅小队的帮助下击退了他们。
大公为了警告苏兹达尔斯基，想利用这第一次成功，前往切尔尼戈夫；但这个不幸的消息在维什哥罗德传遍了他。
善良的维亚切斯拉夫突然去世[1155年]：晚上他与博亚尔人一起吃饭，晚上永远睡着了。
罗兴亚季斯拉夫对他的死深表遗憾，他赶往基辅，将这位长老的尸体埋葬在圣索菲亚教堂，并见证共同的悲伤：因为人们