博士毫不退缩，他迎着布兰愤怒的目光，继续说道：“总是得有人提出疑问啊。或许你们并不愿意过多谈论这个问题，但我能够从你们的眼神当中看出来。”此时，布兰死死地盯着博士，而博士也同样坚定地回望着布兰，两人之间的气氛愈发紧张起来。
博士深吸一口气，接着说：“倘若这场大赌车永远都没有尽头……”布兰立刻打断他，高声喊道：“我们的头顶上方可是有着一座城市存在呢，那便是宏伟壮丽的新纽约城邦。他们绝对不会抛弃我们不管不顾的。”然而，面对布兰激动的话语，博士却不为所动，依旧冷静地质问道：“既然这样，那么他们究竟在哪里呢？”布兰被问得哑口无言，一时间竟不知该如何回答。
博士见状，语气变得越发沉重起来：“要是永远都没有人从上面下来援助你们呢？万一所有的希望都破灭了，整个世界就只剩下这条高速公路，以及这一辆辆汽车不停地转圈、打转，而且永远都无法停歇下来，那又当如何？”一直沉默不语的瓦莱丽终于忍不住了，她歇斯底里地尖叫道：“住口！马上给我住口！”
就在这个时候，一位拥有着如阳光般璀璨金发的女广播员那清脆而又悦耳的声音缓缓地飘荡开来：“亲爱的听众朋友们，大家好呀！我是你们熟悉的莎莉·卡里普索。时间总是过得飞快呢，这不，又到了这样一个特别的时刻。此刻，太阳正高高地悬挂在新大西洋的上空，它那耀眼的光芒如同金色的瀑布一般倾泻而下，将整个世界都映照得熠熠生辉。如此壮丽的景色啊，简直就是为我们每日的冥想量身定制的！”
布兰不禁微微皱起眉头，他带着一丝不满反驳道：“博士，您别自以为对一切都了如指掌。虽然眼下的情况看起来有些艰难，但请别忘了，我们并非孤立无援。因为无论何时何地，只要我们相互扶持、守望相助，就一定能够战胜眼前的困境。”
广播里的声音依然平稳地继续播放着：“接下来，这首美妙的歌曲要献给所有正在道路上奔波忙碌的朋友们。在此，我们想要向每一位勇敢前行的人们表达深深的歉意。愿你们一路顺风，平平安安！”
随着广播里的话音落下，一阵轻柔而舒缓的旋律如同一股清泉般流淌而出。“On a hill，far away…… Stood an old，rugged cross…… The emblem of suffering and shame …… And I love that old cross……”（基督教赞美诗） 那动人心弦的歌声仿佛具有一种神奇的魔力，让那些被困在高速公路上的人们不由自主地跟着哼唱起来。