在将此次成功击杀赤角牛所获得的丰厚收获全部售卖出去之后，众人也顺利地完成了金钱的分配事宜。而就在这时，学院给予他们的假期也已经接近尾声，每个人都开始有条不紊地整理行囊，做好返回学校继续学业的准备。
这个消息对于其他人来说或许只是意味着一段轻松时光的结束，但对于千夏而言，却令她兴奋不已、激动万分。要知道，这可是她生平头一遭体验异世界的校园生活啊！尽管早在与希伯来之役前，千夏便已转学至圣·莱雅学院，并且还上过一阵子的课程。然而，当时由于即将面临一场迫在眉睫的大战，学院教授的大多都是诸如战场生存的小窍门等实用性极强的知识和技能，那些正儿八经的常规课程，千夏却是从未亲身感受过的。
至于为何千夏会对上学这件事充满如此强烈的期待之情？原因其实很简单。毕竟千夏来自日本，而在日本，关于异世界穿越题材的轻小说可谓数不胜数，其中或多或少都会描绘一些有关异世界魔法学院的精彩生活场景。这些作品中的生动描写无疑深深吸引着千夏，使得她对自己即将开启的校园之旅满怀憧憬和向往，又怎能不让她心生期待呢？
于是乎，这家伙整个晚上辗转反侧，难以入眠。到了第二天清晨，千夏硬撑着疲惫不堪的身躯，顶着一对硕大且乌青的黑眼圈，匆匆忙忙地奔向学校。那模样活脱脱像一只熊猫，滑稽极了。
果不其然，当千夏踏入教室的时候，卡尔果断疯狂嘲笑她。只见他一边捂着肚子，一边指着对方的黑眼圈，无情地嘲笑道：“哈哈，瞧瞧你这副尊容，昨晚是不是做贼去啦！”
这一天正好是开学的首日，按照正常流程来说，本应安排千夏去选修课程的。但考虑到她初来乍到，对校园环境和教学体系尚不熟悉，老师们格外开恩，特许千夏在第一周内可以随心所欲地四处逛逛，亲身感受一下不同课程的氛围和特点，然后再根据自身兴趣选择想要选修的课程。
经过一番深思熟虑之后，千夏决定跟随卡尔一起度过一整天的课程时光，借此机会好好了解一下各类课程的具体情况。值得一提的是，与千夏有着相似待遇的还有索菲亚。不过呢，索菲亚却选择与伊西丝结伴而行。
上午的课程安排是茶艺课。当千夏走进教室时，心中不禁涌起一丝忐忑。她轻轻地扯了扯卡尔的衣袖，压低声音，怯生生地问道：“前辈，这可如何是好呀？我根本就不懂茶道呢。”
听到这话，卡尔先是一愣，随后猛地抬手轻轻弹了一下千夏的额头，满脸无奈地回应道：“哎呀，你在胡说些什么呀？难不成你以为咱们这儿是日本吗？还茶道呢！听好了，这堂课可不是教授日式茶道哦。我们要学习的是欧洲茶会的相关知识，比如茶会上需要注意的各种细节以及举办茶会的正确方式。”
千夏捂着脑袋委屈的说道：“前辈你怎么又打我的脑袋，打笨了怎么办啊。”
然后卡尔作势又把自己的手抬了起来，千夏瞬间抱头蹲防，和某个五百岁的吸血鬼萝莉一样。