门外进来一个库吉特汉子，正是新加入冰峰团的贝斯图尔。原来进攻的前一夜，肯特命令贝斯图尔带领一支小队假扮成库吉特商队混入了伦迪亚堡内。
如果是一般人，守军是不会在战时放这样一伙可疑的商人进入城堡的。但是贝斯图尔本身就是库吉特人，自然就没有引起怀疑。更何况伦迪亚堡被围了这么久，城堡内缺乏粮草补给，而贝斯图尔带领的冒牌商队带来了大量小麦，能够缓解城堡守军的粮食危机。
“刚进去城堡的时候，那颜博虏剌还试探我是否是间谍，”贝斯图尔端起酒杯，为众人讲述道：“不过我用我的过人机智蒙混了过去，马车上的粮食更是加深了他们对我的信任。”
铁手团长莱姆斯发现原来进到牢房里送饭的库吉特人正是此人，而旁边那个有着姜黄色头发、满脸雀斑的女孩叫做克雷斯，杀死看守的正是这个不起眼的女孩。而为铁手团指明了藏匿武器的马车位置的人则是汤姆兄弟中的矮个汤姆。肯特本来不愿意派出有斯瓦迪亚口音的部下前去冒险，但是商队人手不够很难让守军相信，更何况矮个汤姆为人机警，只要闭嘴不说话就行。
“我甚至还阻止了城堡守军虐待和杀死你被俘的部下，”贝斯图尔得意洋洋地对莱姆斯说道，“不过这也都在肯特爵士的计划之内，他连怎么说服对手的话语都替我想好了。”
“你是我见过最智勇双全的佣兵团长，肯特爵士。”莱姆斯端起酒杯由衷地说道：“希望以后我们两支佣兵团也会互相配合，永远不要在战场上相遇。”
肯特也举起酒杯与莱姆斯碰了一下，“当然，我的朋友。我也是这样期望的！”
斯瓦迪亚军队在伦迪亚堡休整了一周。期间迪林纳德伯爵四处派人打探自己儿子拉法德伯爵的下落。终于重金之下有线人提供情报给乌克斯豪尔的领主，他的儿子就被关在阿乎恩堡。
于是伯爵大人立刻面见哈劳斯国王，请求斯瓦迪亚军队立刻出兵包围阿乎恩堡，救出自己的儿子兼继承人。但是哈劳斯国王无情地拒绝了迪林纳德伯爵的请求，“我不想扩大与库吉特汗国的战争，我已经派人联系塞加可汗。如果他同意停止对王国东部边境的领土要求，我们很快就能签署一份停战协议。”
“陛下，我就这么一个儿子，”迪林纳德伯爵抗议道，“他现在正在被关在库吉特人的地牢里受尽折磨，我提出赎金的要求却被阿乎恩的领主那颜坦速该一口拒绝，我不能坐在这里等那份不确定结果的停战协定！”
“王国的战略重心仍然在平定南方领主们的叛乱上，我不想在东方牵扯更多的精力。一旦签署停战协定，我会立刻派人联系交换战俘的事宜，”哈劳斯国王向迪林纳德伯爵保证道：“拉法德的生命安全会得到保障，他会第一时间被释放回来。”
“我的线人告诉我说，我的儿子每天被那些野蛮人羞辱折磨，”迪林纳德伯爵高声叫道，“如果陛下允许，我会亲自领兵包围阿乎恩堡救出我的孩子！”
“你已经得到了我的保证，大人！”哈劳斯国王严厉地说道，“我不允许任何人破坏我的计划，私自出兵的行为等同于叛国！”
“但是，陛下……”迪林纳德伯爵还想要说些什么，哈劳斯国王毫不留情地打断了他的话，“你可以离开了，大人！”
迪林纳德伯爵愤愤不平地离开了城堡大厅，眼神里充满了幽怨和愤怒。