正在她悲伤间,照料她长大的日籍保姆抱着糖糖过来,说:“清少爷打电话过来,要我把糖糖送过去几天,叫糖糖好好教训一下邻居的狗!”
她想起他养猫、养狗的手段就忍俊不禁,尤其是想到他帮出远门的邻居养的,血统纯正至极,长着一脸蠢相,又二到极点,极气人的哈士奇,就更加憋不住。
当下,笑着吩咐保姆说:“糖糖恋窝,把它睡觉的小床(只有三个鞋盒子大)也带去!”
保姆应了声,就回屋去办。
只有她和其他受雇于南栀小姐的财阀养父家的日本人,叫总裁大人“清少爷”。
这是因为南栀小姐的养父、养母,当初把总裁大人的名字翻译成日语,写在家庭成员一栏中时,无法把“徐长卿”的最后一个字翻译得有神韵,只好选了“卿”字在汉语中最有神韵的同音字“清”进行翻译,日语还是“清”。
南栀小姐最爱看的电影《春の雪》,男主角侯爵嫡子松枝清显,不仅也正巧小女主角伯爵千金绫仓聪子两岁,也被称呼为“清少爷”,不可谓不巧!
至于总裁大人从小愿意认可自己的日本名字,不得不说南栀小姐的养父、养母煞费苦心,把他名字翻译成日语的同时,还给他取了英文名字、法语名字、俄语名字和德语名字,那样,显得他拥有各种外语名字很国际化。
甚至,南栀小姐的养父一开始就信誓旦旦地说,他们家是徐福的后代,他实际上就该姓徐,没多久,就真的把自己在日本的家族,作为分支加在了总裁他老家的徐氏族谱之中。
弄得总裁大人对此十分无语。
后来,听说那边第80任首相羽田孜也一直以中国人后裔的身份骄傲,讲他的祖先是随徐福东渡日本的部属,原本姓秦,后来才改姓羽田,曾两次回中国认祖归宗。
他觉得日本还是有些人很不忘本的,觉得和一个不忘本的人一起姓徐,其实也挺不错。
再说他要糖糖回去,教训邻居家的狗,那是惯例了!
只要他帮出远门的邻居养的那只哈士奇犯大错,弄得一地狼藉,叫他看了就头疼,他就会召唤最爱欺负狗,也最善于拿捏狗的这一代糖糖过去。
然后,给那只哈士奇以及小糖豆,还有糖糖顿顿吃除了他以外,所有福建人童年的噩梦——线面(小孩子吃得慢,赶不上它煮好后在碗中吸水膨胀的速度,会越吃越多),保证它们吃不完。
吃不完就想走,都会被他叫住!
小糖豆十分乖巧,实在吃不下了,就趴在饭碗旁边,绝不会再离开。
同时,它又十分温顺,是不会主动攻击害它吃线面的邻居家哈士奇的。
那就算了,随它趴着化食。
糖糖可不是善茬!
它吃不完想走,他叫住它,告诉它吃不完不许走,同时指向邻居家的哈士奇,说吃线面是因为它!