天选者和直播间的观众平时看到或听到的诡异语言，全靠国运战场强大的实时转译功能。
如果没有国运战场的转化机制，就会像时厘拿到的那本笔记一样，全都是抽象的乱码。
同理，诡异接收到的人类语言也是如此。
时厘写下纸条的时候，其实只是皮一下，也没想得这么深远，但国运战场更为流畅的翻译功能，在转换时顺手把这点小瑕疵也修复了。
“爱来自瓷器”变成了“来自华国的爱”。
真正看过字条的天选者，虽不理解但尊重，会一笔一划地临摹下来，不敢有丝毫改动。
“黑马”偷看了天选者的答案，又觉得前者的逻辑不通顺，更相信国运战场的翻译。
就像现实里的学生抄着抄着作业，忽然眉头一皱，在作业本里发现了个低级错误，自己这么誊写过去不就穿帮了么，而顺手优化一番。
裴望星啧了一声：“大聪明啊，以为抄答案就能把别人80分的自己抄成90分么。”
嘿，没想到吧。
满分还真就是八十分。
瞎忙活了这不是。
“……”
一众天选者竟被噎得半天说不出话来。
真是……好歹毒的战术啊。
他们要是隐藏在人群之中的黑马，此时怕是想刀了时厘等人的心都有了。
“所以黑马是诡异？”有人问出声。
只有诡异才会这么依赖国运战场的转译。
天选者之间虽然存在语言障碍，但对国运战场也并非完全信任，拍下纸条回到住处，还会借助字典之类的传统工具确认一番内容。
另一个声音随即响起：“这里至少二三十张都没能回答上来，难道都是【黑马】？”
时厘淡定地摇了摇头。
“这些纸条倒未必全部出自黑马之手。”
她白天的时候邀请耶莲等人一起去餐厅，又让成员故意分散坐开，就是想试探一下周边是否有黑马，以及它们究竟能偷听到什么程度。
如果黑马在餐厅里偷听到她们的对话，必定会趁着白天这段时间想尽办法地获取答案。
时厘轻笑了一下：“但暗中偷听我们聊天，没有见过答案却非要作答的，必定是黑马。“
“……”
天选者面面相觑，眼里的震惊久久未散。
居然这么早就开始布局了么。
环环相扣，引出黑马。
暹罗国天选者盯着显示大屏，眼睛骨碌碌地转悠了几圈儿：“虽然有这些纸条，证明黑马现在就藏在这间宴会厅里，但纸条上又没有对应的名字，我们要怎么判断这些纸条是谁写的？
这样，机场昨天就那几趟飞往樱花国的航班，我们这么多人互相对一对飞机上的信息。
应该能找出来混入其中的黑马了。”