当前位置:笔趣阁>其他小说>那些即将消失的四川方言词汇> 第51章 乱喷痰、撇脱
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第51章 乱喷痰、撇脱(2 / 2)

以上,是基于广汉方言日常生活中使用“喷痰”一词的内涵,不知四川其他地方的使用情况及含义。

【第二节】撇脱

在四川,有一种爽快,叫撇脱。

撇脱的普通话释义

1、洒脱;干净利落。2.谓画法用笔洒落有致。3、犹如摆脱。

四川方言中,撇脱一词有额外的词义。

撇脱,四川方言发音,根据地方不同,笔者知道有以下三个:①多数发音pié tó。②部分地区pie的介母失韵,发音pê2 tó。③岷江话,ie音多发i音,像说“姐姐”为ji3 ji2一样,发音为pí tó。

一、做事干脆、爽快,不讲究、不拘束

比如说有客人来访,到了用餐时间,大家便围坐在饭桌前。主人就说:撇脱些,自己

上一页 目录 +书签 下一章