阿伦脸上挂着讪笑，热情洋溢地向两位女友介绍着苏菲·玛索。
两位女友在短暂的失神之后，迅速回过神来，兴奋地拉住苏菲·玛索，叽叽喳喳地聊个不停。
而阿伦呢？他自然不会闲着，灵活地穿梭于三位美女之间，这里摸摸那里碰碰，尽享揩油的乐趣。三位美女则兴致勃勃地从裙子聊到内衣，从电影谈到电视剧，话题不断转换。
当她们得知娜塔莉娅居然还精通搏击术时，阿伦立刻成为了娜塔莉娅展示技艺的活靶子。
三位美女在欢声笑语中，将阿伦压制在地板上，轮流施展巴西柔术。等到阿伦好不容易从地板上站起来时，原本帅气十足的发型早已变得乱七八糟，如同鸡窝一般。
随后，在三位美女充满魅力和风情的时装秀表演下，阿伦完全沉浸其中，迷失在这美丽的画面之中。
晚餐……已遗忘…….又是一个不眠夜！
第二天清晨，当阳光透过窗帘洒在房间里时，阿伦从睡梦中苏醒过来。他感到自己充满了活力和精力，仿佛一股清泉在体内流淌。而且这一次，他注意到自己腿部的肌肉线条变得更加明显，似乎每一块肌肉都蕴含着无穷的力量。
阿伦兴奋地走进浴室，对着镜子仔细端详着自己的身体。他看到镜子中的自己，不禁露出了得意的笑容。他轻轻抚摸着自己的手臂和肩膀，感受着那坚硬的肌肉质感，心中涌起一股自信和满足感。
就在阿伦自恋地欣赏着自己的时候，三女也相继醒来。波姬·小丝需要赶紧去跑通告，因为她的工作安排十分紧凑。而已经休假几天的苏菲·玛索则不得不回到法国继续拍摄电影。尽管她们都很舍不得阿伦，但工作的责任让她们无法停留太久。
在享用过早餐后，阿伦送别了两位佳人。他看着她们离去的背影，心中有些不舍，但同时也明白，每个人都有自己的生活和事业要追求。
随后，阿伦带着娜塔莉娅登上了返回芝加哥的飞机。他们坐在舒适的座位上，享受着飞行带来的宁静和放松。
此时芝加哥公牛队训练馆内。
公牛队正在备战3天后主场对阵马刺队的比赛。
这个时候的马刺队正在经历一个特殊时期，那就是球队传奇球星、绰号“冰人”的乔治·格文的职业生涯末期。这位超级巨星是唯一一位见证并亲身参与了马刺队从ABA联盟合并到NBA联盟全过程的球员。