张桂兰把事情告诉了丈夫，夫妇俩决定好好教训教训女儿。当天晚上，陈晓沁回家后，张桂兰一巴掌打到她的脸上：“你说，你背着我们做了什么？”
陈晓沁摸着被打得火辣辣的脸，小声地说：“我没做什么啊。”
张桂兰又是一巴掌：“你还想骗我们？我们全知道了，你和周晓林是怎么回事？”
陈长刚也指着女儿说：“你要是再和他来往，我就打断你的腿。”望
着气得直哆嗦的母亲和涨红脸的父亲，陈晓沁哭着猛地跪到了他们面前：“爸爸，妈妈，我错了。你们别生气，我向你们保证，以后再也不和他来往了。”
张桂兰问：“真的？”
陈晓沁哭着点了点头。张桂兰一把将女儿抱在怀中，心疼地抚摸着她的脸：“晓沁，别怪妈妈狠心，妈妈是为你好啊。你现在年纪太小，许多事情根本不懂，你现在应该好好学习啊。”
陈晓沁搂住妈妈：“妈妈，我一定好好学习。”
陈长刚和张桂兰悄悄去打听，反馈回来的消息都说，没发现陈晓沁和周晓林单独在一起，他们的心这才放进了肚子里。
其实，陈晓沁和周晓林并没有分手，而是转入了地下。在学校，他们装作谁也不理谁，然后以递纸条为联络方式，悄悄到校外约会。十四五岁的少男少女情窦初开，根本无法控制自己的情感。因为谈恋爱耽误了时间和精力，陈晓沁和周晓林的学习成绩一再下滑。
2002年初中毕业后，他们看考大学无望，就一起商量着报考了某职业技术学校五年的大专连读班。