猎头者奎克死了，这个着名的斯卡文军阀在被一条条地诵读了仇恨和罪状之后，被白矮人格瑞姆布林戴尔亲自用手，活活掐死。
很残忍的刑罚，因为这个过程持续了一个小时，猎头者奎克实际上不过才二三十岁的年纪，但它所犯下的罪恶也已经写满了将近一整个章节，贝勒加喘着气，一直到把所有的仇恨全部读完并宣布这些仇恨已经得到清算的时候，奎克早已经在白矮人的手下断气多时了。
贝勒加还在嚷嚷说实在是太便宜猎头者奎克了。
观礼结束之后，连番大战，人类军队需要休整，而矮人们却顾不上这些，当处决仪式结束，安格朗德氏族的矮人和铁峰堡的矮人们便怀着无限的热情，投入了重建之中。
而此时，莱恩却忙里偷闲，国王将事情全部扔给了弗朗索瓦和卡拉德他们去处理，自己则是来到了高原之上，位于邋遢镇的国王金顶大帐之内，坐在帐篷里面，悠闲地品尝着热饮，看着八峰山的雪景。
雪花缥缈，从天上落下，掩埋了战场，也迎接着八峰山的新主人。
两天之后，八峰山高原，邋遢镇。
国王坐在床铺上透过帐篷窗户，静静地看着雪景，直到感觉到了身后柔软的触碰，黑暗精灵轻轻地从身后抱住了他，靠在他的背上，奥莉卡穿着之前的女仆打扮，黑暗精灵轻轻地靠在莱恩的背后：“主人，在想什么？”
“你的主人累啦！”维罗妮卡坐在帐篷里的大床上，舒舒服服地靠着枕头，用被子裹着自己，尽管嘉兰女巫只在肩上披着一件白狐皮大衣，但她姣好的身线依然显露了出来，维罗妮卡嘴角勾起，黑棕色的长发披肩而下，手中拿着一杯热咖啡，打趣道：“你看看这个家伙，一点干劲都没有了，显然是大战结束之后，进入所谓的倦怠期了吧，男人都这样。”
“干劲？”莱恩笑了笑，他双臂一伸，就将黑暗精灵抱在自己的腿上，骑士王搂住奥莉卡纤细的腰肢，闻着黑暗精灵发丝间的香气，坏笑道：“你要不要见识一下我的‘干劲’？”