是夜，十二番队的后院中，十分的宁静，经过了白天队员们的打扫，在月光的照应下，显得格外皎洁。
新上任的十二番队队长，浦原喜助独自一个人坐在了走廊的边上，像是个小孩子一样，双腿放在了栏杆的缝隙处，在白天经历了和猿柿日世里各种各样的小插曲后，他就这样一直坐在这里好久了。
双眼看着院子中的草地，不知道在想什么，也不知道在看什么，接下来应该做什么？或者……就这样下去？听着不知道从何方传来的虫鸣声，抬头看去，只能看到一片黑暗。
“哎。”
浦原喜助叹了口气，似乎当上队长之后，要做的事比自己想象中的还要困难，他甚至不知道应不应该按照自己的节奏那么下去。
“看你满脸为难的样子啊。”
“平子队长。”
就在浦原喜助还要持续发呆到不知道什么时候，平子真子一脸笑意地从十二番队的某一侧走了过来。
“叫我真子就可以了，大家都是队长，不用那么客气。”
平子真子纠正了浦原喜助对自己的称呼，自顾自地走到了浦原喜助的旁边，背靠着栏杆，和他一起看着天上的月亮。
“怎么样，日世里很麻烦吧。”
“不，没什么。”