在发现金杯后，凯尔强忍着心里的激动，不动声色地转过头，用一种很平静的语气对身后的妖精说道。
“这位，拉环先生没错吧，能麻烦你帮忙把那个黄金杯子拿下来吗？”
拉环没有动，他用一种尖利的声音说道：“这位先生，只有布莱克先生才有权利从这间金库里取走东西。”
“你确定那就是你……贝拉特里克斯要的东西吗？”小天狼星提醒道：“可别拿错了，我们可来不了第二次。”
“没错，就是它。”凯尔说，“一件不怎么值钱，但却对贝拉女士很有纪念意义的小物件。”
“你听到了？”小天狼星看向妖精拉环，“快点把它拿下来，然后赶紧出去，这地方可真让人难受。”
“如您所愿，布莱克先生。”拉环微微欠身。
他打了个响指，原本还在高处石台上的金杯就稳稳当当地飘到小天狼星面前。
小天狼星一把抓过金杯，又把它递给凯尔。
随后两人退到外面的空地上，看着拉环重新关上金库大门。
“我有必要再次提醒您，布莱克先生。”
在确定金库大门被彻底关上之后，拉环转身说道：“您以后无法再从这间金库取走任何东西了。”
“不用你说，我知道。”小天狼星咕哝道：“如果可以的话，我永远也不想来这个地方。”
“那就好。”拉环说。
大概是因为只取走了一个不起眼的黄金杯子吧，他现在看上去很高兴。
之后三人重新回到小车上，在通道里一通狂奔。
在小天狼星吐出来之前，他们终于站在了古灵阁外面阳光耀眼的街上。
“我不明白，你为什么只拿那么一个不值钱的小玩意儿。”
小天狼星回头看了看，在确定没有妖精跟着他们后，才忍不住问道：“那个金库里有不少真正值钱的东西，比如那个王冠，就是一个中世纪炼金大师的作品，而且很出名，一直被莱斯特兰奇家当做宝贝，值几万加隆呢。”
“几万加隆？那确实很值钱，不过……”凯尔拍了拍放着金杯的皮袋，“比起这东西来说，就差得远了。”
“啊？”小天狼星不以为意，“不就是一个黄金杯子吗？能有多值钱。”
“赫奇帕奇的金杯。”凯尔说，“也是和斯莱特林的挂坠盒一个档次的东西，你说呢？”
小天狼星猛地停下脚步，一脸不可置信地看着凯尔。
“赫奇帕奇的……”他下意识叫出声，但又迅速反应过来，立刻闭上了嘴。
“你是说，赫尔加赫奇帕奇？”他走到凯尔身边，小声问道。
“不然还能有谁呢。”凯尔理所当然地说。
“可是……”
小天狼星再次压低声音，“赫奇帕奇的金杯为什么会在莱斯特兰奇家的金库里，还有，你又是怎么知道的，总不能是之前来过吧。”