陈阳放下勺子，停止了搅拌咖啡的动作，他看着老杰克问道：“我就是想问问，您这件瓷碗，买下来应该不便宜吧？如果我没猜错，卖家是不是跟你说，这是乾隆皇帝的心爱之物，一直放在乾隆的案头？”
老杰克的眼睛瞪得像铜铃一样，嘴巴张开又合上，合上又张开，像一条离开水的鱼在拼命呼吸。他看看陈阳，又低头看看自己宝贝的珐琅彩虞美人题诗碗，活像被人施了定身法，半天憋出一句：“陈…陈…你…你是怎么知道的？他…他确实跟我说过…说过乾隆皇帝每天早上都要用这只碗喝…喝…喝露水…”
说到喝露水三个字，老杰克自己都觉得难以置信，声音越来越小，仿佛说出来就会被这荒唐的事实击垮。自己当时怎么就信了呢，现在想想卖家说的，这简直就是狗屁不通呀！那个国王没事喝露水！
想到这里，他懊恼地抓了抓本就不多的头发，欲哭无泪地说：“我…我可是花了二十万啊！二十万！”
更让他郁闷的是，当时还有几个人跟他抢这件宝贝，自己费了好大的劲头，才将这只瓷碗抢到手里，老杰克一边说，一边心疼地捧起那只珐琅彩虞美人题诗碗，仿佛手里捧着的是稀世珍宝。
陈阳听完老杰克这番绘声绘色的描述，差点没忍住笑出声来。这卖家还真是什么话都敢说，乾隆喝露水，这怎么想的呢？不过，陈阳也能理解老杰克的心情，毕竟花了二十万买了个乾隆皇帝的心肝宝贝，结果发现是件赝品，换做谁都得崩溃，不过他这可不是普通的赝品......
陈阳脸上带着些许不好意思，装作琢磨的样子，半天之后微微叹了一口气，“唉，杰克先生，我还是跟您说实话吧。”
“您这件珐琅彩虞美人题诗碗，从严格意义上来说，它不能算作一件古董，只能算是一件......”说道这里，陈阳停顿了一下，思考着怎么跟老杰克解释。
“赝品？”老杰克瞪大了眼睛，他下意识地重复了一遍这个词，语气中充满了疑惑和一丝难以察觉的慌张，他微微侧着脑袋，将询问的目光投向了陈阳。
“不，不，它不能算是一件赝品，”陈阳轻轻地摆了摆手，嘴角带着一抹意味深长的微笑，他稍微顿了顿，给老杰克留下了消化的时间，然后才继续说道，“这么说吧，杰克先生，它应该算是一件非常完美的精仿品。”
“精仿品？”老杰克更加疑惑了，他皱着眉头，低声重复着这个新鲜的词汇，似乎在努力理解其中的含义，片刻之后，他还是忍不住问道，“那不就是赝品吗？有什么区别？”