秦淮茹是刘林波主任让张翠花去请的，当时说好了一天给两块钱的，并且中午管饭。每天中午的饭是吃了，今天育苗也结束了，刘林波主任想把钱给她，但是秦淮茹不要，刘林波硬给也不行。
“花姐，你替儿媳妇收着，是单位的事情又不是我个人的事”刘林波见秦淮茹不收，又把目光转向了张翠花，张翠花做为食堂的工作人员，食堂下午没有事，除了何雨柱之外，其他人打扫完卫生都被安排到暖棚这里了。
“刘主任，我更不能收了。我知道是单位的事。我们一家，从东旭他爹那个时候就是靠红星轧钢厂养活着，现在我也进了厂，家里的情况也得到了改善，家里的情况都是因为红星轧钢厂才得到的改变，我们来给厂里帮一点忙，是应该的，怎么可要能报酬？”张翠花说道。
“这不是一回事”刘林波说道。
“怎么不是一回事？刘主任，我们一家都没怎么上过学，大道理知道的不多，但是知恩图报还是知道的，钱是绝对不会收的，这个钱我们要是收了，良心会不安的”张翠花义正词严的说道。
“是呀，刘主任，厂领导对东旭帮忙这么大，知道他在钳工上没有什么天赋，又安排他去了驾驶，我们感激还来不及，怎么能要钱呢？”秦淮茹也是个会说话的。
“别人都说张翠花胡搅蛮缠，只知道撒泼，不会讲道理，我看传言有误，这明明就是一个有理想、有道德、有追求的新时代工人，做为我们厂1960年度的优秀员工你当之无愧”李怀德从外面进来了，看到了这一幕，有感而发。
张翠花听到后有点不好意思，便低下了头。