因为长臂猿毫不讲道义地呼唤石穆前来协助作战，原本威猛无比的金刚遭遇了惨痛的失败，身负重伤。此刻的它甚至无暇顾及祖传的战斧是否遗失，只能听从小家伙的指示，仓促而狼狈地逃亡。
长臂猿岂会轻易放过金刚？它迅速派遣手下对其展开追击。若是未曾负伤的金刚，定然不会将这区区几名喽啰放在眼里。然而如今，形势却截然不同。只见长臂猿的那些手下从裂缝中钻出，如饿狼般紧紧咬住金刚的踪迹不放。
尽管处于逃亡之中，但机智的金刚并未惊慌失措。相反，它巧妙地利用地形优势，将穷追不舍的敌人逐渐引入自己事先精心布设好的陷阱之中。当金刚逃窜至一处幽静深邃的山谷时，谷内靠近地面之处赫然横亘着一根看似不起眼的藤条——这正是整个陷阱最为关键的触发装置。
金刚一边与身后紧逼而来的追兵周旋，心中默默祈祷着自己苦心设计的陷阱能够逃过对方的法眼。只可惜事与愿违，追兵当中一名经验比较丰富的巨猿敏锐地察觉到了异常，并轻而易举地避开了那根致命的藤条。眼见自己的如意算盘落空，金刚心知已无退路，只得咬牙准备决一死战。
可就在这千钧一发之际，令人意想不到的事情发生了！陷阱竟然毫无征兆地被触发，刹那间，无数块巨大的岩石从天而降，仿佛一场凶猛的陨石雨，狠狠地砸向地面。绝大多数追兵躲闪不及，瞬间便被沉重的石块掩埋其中，命丧黄泉。
金刚惊愕地抬起头来，目光最终落在了那个站在高处、一脸得意的小家伙身上。原来，竟是这个机灵鬼触动了机关！望着满地的残骸和消失无踪的威胁，金刚一直紧绷着的神经终于得以松弛下来。然而，过度压抑的伤势此时也如同火山喷发一般汹涌而出，令他再也支撑不住身体，颓然倒地。
小家伙见到金刚倒地非常担心，匆忙跳下山崖，试图用自己并不高大的身体撑起金刚。金刚勉强站起，让小家伙搀扶着往地心世界的伊维族居住地前进。
金刚和小家伙离开后，原本掩埋了追杀金刚的追兵的石头堆突然动了动。发现了金刚陷阱触发器的巨猿从石头堆里爬了出来。他本来想要继续追踪金刚，但是一道放射热线袭来，把他烧成了灰烬。出手的正是洛亚的魔龙身躯。此时洛亚的魔龙身躯旁，则是飞着原本用来跟踪金刚的雷鸟傀儡。雷鸟傀儡继续追踪金刚，洛亚则是朝着通向第二层的裂缝出发。
身负重伤的金刚毫无还手之力地被伊维族用特殊手段打开了防护屏障，并被小心翼翼地放入了他们的居住区域内。此刻的金刚已经气息微弱、命悬一线，只能无力地瘫倒在冰冷坚硬的地面之上。