第二天晚上，罗马尼亚的布加勒斯特依旧笼罩在一片静谧的夜幕中。天庭警察局巴尔干支部的六名成员完成了一整天的巡逻任务后，拖着疲惫的身体回到了宿舍。
卡罗尔因为昨晚的行为被弗拉德局长亲自责罚了一顿，整整一天都显得无精打采。但他面对众人时态度恭敬，低眉顺眼，显得似乎真心悔改。
“卡罗尔，今天的事情希望能让你明白，你的职责是什么。”弗拉德冷冷说道，声音低沉而威严，“身为天庭警察，你肩负着维护正义的使命，这不是儿戏。”
“是，我明白了。”卡罗尔低着头，语气中满是惭愧，“谢谢局长的教诲，我一定会改过自新。”
“好吧，希望如此。”弗拉德点点头，转身离开。
晚上十点，宿舍的灯光熄灭，房间陷入了一片黑暗。优一郎、米迦尔、韦伯和卡罗尔依旧住在同一个宿舍，其他队员则分散在不同的房间。疲惫的四人很快进入了梦乡，只有卡罗尔静静地躺在床上，双眼在黑暗中闪烁着异样的光芒。
他轻轻拿起藏在枕头下的手机，屏幕的亮光在黑暗中显得刺眼。他迅速打开通讯软件，输入了一段信息：
“他们都睡着了，可以行动了。”
不久后，手机传来一声轻微的振动，一个回复出现在屏幕上：
“收到，五分钟后到达。”
卡罗尔握紧手机，嘴角浮现一丝冷笑。他悄悄爬下床，轻手轻脚地走到门口，将门锁打开了一道缝隙，然后迅速回到床上，假装睡觉。
五分钟后，一阵轻微的脚步声从走廊传来。几个黑影靠近宿舍门，他们的动作极为轻巧，显然受过严格训练。他们手中握着水果刀，目光中透着冷酷与杀意。
为首的一名毒贩从口袋里掏出一把万能钥匙，轻松地将宿舍门打开，几人悄无声息地走了进来。他们用微弱的手电筒照亮房间，看到床上熟睡的天庭警察，眼中露出了得意的笑容。
“就是他们。”为首的毒贩低声说道，举起手中的水果刀，“动手，干掉他们。”
然而，就在刀锋即将落下的瞬间，米迦尔突然睁开了眼睛。他的反应如同闪电般迅速，一把抓住了即将刺下的水果刀，冷冷说道：“你们以为我们真的睡着了？”
毒贩们显然没有料到会被发现，脸上露出了惊慌的神色。他们还未来得及反应，另一张床上的优一郎也猛地坐起身，手中的武器如同闪电般劈向其中一名毒贩：“你们的行动已经暴露了！”
韦伯迅速从床上爬起，施展魔术屏障将房间的出口封锁，他推了推眼镜，冷冷说道：“你们以为这种小伎俩能得逞？真是天真！”