夜色笼罩下的华沙显得安静而神秘，路灯将街道照得昏黄，偶尔有几辆汽车驶过，车灯扫过空旷的街道。杰洛特和巴雷特沿着石板路巡逻着，两人的脚步声在寂静的夜晚尤为清晰。
“巴雷特，今天真冷。”杰洛特裹紧了身上的斗篷，吐出一口白气。
“是啊，华沙的冬天可不是闹着玩的。”巴雷特的声音带着些许抱怨，但他的目光却依然锐利地扫视着四周，“不过，这样的天气倒是适合来点烈酒。”
杰洛特笑了笑，转头看向他的搭档：“说到这个，我知道一家不错的酒吧。巡逻结束后去那儿喝几杯鸡尾酒怎么样？”
巴雷特挑了挑眉：“你说鸡尾酒？我还以为猎魔人只喝啤酒或者烈酒呢。”
“偶尔也得换换口味，而且那家酒吧的‘黑血玛丽’调得非常棒。”杰洛特的语气中带着一丝推荐的意味。
“听起来不错，我可不想错过。”巴雷特点了点头，“但前提是，今晚别再有什么麻烦事儿。”
两人一边说着一边继续巡逻。华沙的夜晚虽然平静，但作为天庭警察，他们从来不敢掉以轻心。
当他们走到一条狭窄的巷子时，杰洛特的敏锐听觉捕捉到了一些声音。他示意巴雷特停下，竖起耳朵仔细听。
“……咱们不能总是这么混下去了，一天天无所事事的，像个废物一样。”一个沙哑的声音从巷子深处传来。
“你说得轻巧，那咱们能干啥？”另一个声音低声嘀咕。
“干啥？总得找点乐子吧！要我说，就找几个女孩来爽一爽，痛痛快快过一晚。”说话的人语气猥琐，伴随着一阵低笑声。
“你疯了吧？要是被人发现了怎么办？”有人小声提醒，但并没有真正的反对。
杰洛特皱起眉头，声音冰冷地说道：“这些混混，看样子是打算动些歪脑筋了。”
“听起来像是一群闲得发慌的家伙。”巴雷特冷哼一声，“不过咱们得让他们知道，这不是他们随心所欲的地方。”
两人默契地对视了一眼，然后悄无声息地靠近巷子深处。
巷子里，一群穿着破旧夹克的混混正围在一起抽烟，互相推推搡搡。领头的那个男人大约三十多岁，留着胡茬，手里夹着一根烟，嘴里骂骂咧咧地发号施令。
“我告诉你们，女人这东西，就是得主动出击，懂不懂？咱们不能再窝窝囊囊了，今晚……”
话还没说完，杰洛特低沉的声音从背后传来：“今晚你们谁也别想再出击了。”
混混们猛地转过头，看见杰洛特和巴雷特出现在巷口。杰洛特手扶在银剑的剑柄上，脸上没有任何表情；而巴雷特的机械手臂在昏暗的光线下闪着寒光，显得格外威严。