走过地下室，爬上楼梯，用荧光粉照出透明的道路……哈利清楚地记得唐纳德的一切安排，他一路狂奔着，用钥匙打开了第二扇锁着的门。
随后他就开始朝上跑去，但跑着跑着，哈利停下了。
按照唐纳德的说法，此时出现在他眼前的应该是最后一关，有四道可选的门。但哈利看到的，是一条崩塌的甬道，某种强大的魔力风暴摧毁了这通道中的一切，只剩下了碎石瓦砾。
透过碎石堆上的间隙，哈利能看到光芒闪过，他稍加思索，想到了爬过去。
哈利蹑手蹑脚地扒在瓦砾堆上，伏下身子，悄悄地朝前接近，他能看到一个瘦高的身影，穿着黑色长袍，露出苍白、没有头发的可怖面容，瞳色猩红，瞳仁细长，如同蛇一般——不用说，这一定是伏地魔。
他一言不发地操作着，找到机会射出了一道绿光，但是在他的对面，一个大理石雕像正举着手朝他走来，索命咒打中了雕像的前胸，什么也没有发生。
哈利的心怦怦狂跳着，他看到右边，有一个盖着画布的架子，邓布利多就站在那前面。
伏地魔举起魔杖，又一道绿光从大理石雕像的耳畔擦过，邓布利多的长袍忽地一旋，随后出现在身侧三英尺的地方，躲过了那一发咒语。
“你到这里来是愚蠢的，汤姆。”邓布利多平静地说道，“博士们就要来了。”
“你在虚张声势，老东西。”伏地魔恶狠狠地念出了一个新的咒语，“他们不会来，他们都在霍格沃茨呢。”
“霍格沃茨，你终究还是对它出手了。”邓布利多又闪过了一个杀戮咒，咒语打在挂毯上，把它烧出一个边缘焦黑的大洞。
邓布利多轻轻挥动魔杖，他使用了一个相当强大的咒语，一道炽热的魔力洪流直奔伏地魔而去，哈利都能看到空气微微扭曲。
伏地魔似乎害怕这个咒语，他凭空变出了一个闪亮的银盾来抵挡，一种低沉的，像铜锣一样的颤音从他那块盾牌处传来，这异样的声音让哈利胆寒。
“你不会是想要我的命吧？”伏地魔说着，但语气并不严肃，“你终于要露出残忍的本性了，对吗？”