一阵阵剧烈的爆炸声响将小野多诚从梦中惊醒。他慌忙从床上跳了起来，吼道：“发生了什么情况？”小野多诚是步兵第52联队的一名中队长，负责守卫东阳关前面的小口村。由于东阳关当面的日军已经全线收缩，小口村就成了一零四旅团的前哨阵地。也正因为如此，这块阵地成了33师炮营重点照顾的对象。
小野多诚是幸运的，因为他还能醒过来，而他的很多部下都在睡梦中被炸死。传令兵青川资急匆匆地冲进院子，惊恐地喊道：“小野君，不好了，支那军队正在炮击我们的阵地！”话音未落，一发炮弹正好落到院子里将青川炸得尸骨无存，巨大的气浪还把站在门口的小野也推倒在地。
他艰难地爬起来，感到脸上火辣辣的，忙用手去摸，结果满手都是鲜血。也不知是青川资的，还是他自己的。不过，这些都不重要了。小野多诚冲出院子，发现整个村子都已经乱成了一团。士兵们被炸得晕头转向，只知道在村内乱跑。小野冲过去凶狠地踢着士兵的屁股，将他们重新组织了起来。就在这时炮火终于停止了，士兵们都累得靠在墙上或者干脆坐倒在地。
一阵马达声突然传来，这是汽车才有的声音。士兵多田三郎兴奋地说：“长官，是自动车队（即汽车队），我们的援军到了！”
士兵们顿时欢呼起来，高喊着万岁。
“板载！板载！”
“膺惩支那炮兵！”
“大东亚圣战万岁！”
小野却感到有些不对劲，因为援兵不可能这么快就到。很快，事实印证了他的猜想，车队并不是从响堂铺方向来的，而是从东阳关出来的。只是声音在山谷里面不断反射才让士兵们产生了错觉。
打头的是三辆轮式装甲车，车顶和两侧各装有一挺机枪，车的前部还加装了一个类似推土机的大铁铲。车上的机枪手发现了小野他们，子弹突突突地就扫射了过来。几名惊魂未定的士兵被当场打死。
装甲车边扫射边冲锋，很快冲到了村头的路口。这里设有一道简易路障，还有几名士兵驻守。