随着案件的真相大白于天下，野原家再次恢复了往日的宁静。然而，这次事件却给每个人心中都留下了深刻的烙印。他们开始重新审视自己的行为与选择，学会了在愤怒与冲动面前保持冷静与理智。
而服部平次与横沟参悟，则继续他们的使命，穿梭在城市的每一个角落，用智慧与勇气守护着这片土地的安宁与和谐。他们的故事，如同一首首动人的诗篇，在埼玉县的夜空中传唱不息。在暮霭沉沉的湖畔，横田上朔的目光如炬，紧锁在平次那淡然自若的脸上，仿佛试图从中捕捉到一丝即将揭晓真相的火花。四周，风带着几分凉意，轻轻拂过湖面，泛起层层细腻的涟漪，却也难以平息这场突如其来的风暴。
上野横滨轻轻抬手，指尖轻触那副精致的眼镜框，镜片后的眼眸闪烁着深思的光芒。他缓缓开口，声音低沉而富有磁性，“平次先生，您所言非虚，我丈夫遭遇不幸，凶手究竟是何方神圣？”野原夫人双手紧握，声音中带着不易察觉的颤抖，她的眼神中既有恐惧也有渴望，渴望知道真相，为逝去的亲人讨回公道。
平次并未立即回答，而是缓缓踱步至池塘边，夕阳的余晖将他修长的身影拉得长长的，他双手随意地插在裤兜里，仿佛这一切的纷扰都与他无关。他轻轻触碰了一把交叉折叠椅，那椅子仿佛不堪一击，瞬间倾倒，发出“哐当”一声，在静谧的空气中显得格外刺耳。
众人面面相觑，不解其意，甚至有警官欲上前制止，却被横沟警官以不容置疑的口吻拦下：“平次先生此举必有深意，请勿打扰。”横沟警官的眼神中透露出对平次无条件的信任，这份信任，源自于平次无数次精准无误的推理，早已在警界传为佳话。
“诸位，可曾留意过这钓鱼凳的设计？”平次的声音在湖面上回荡，带着几分神秘与深邃，“这种专为钓鱼爱好者设计的折叠椅，垂直站立时稳固如山，但若稍有倾斜，便极易失衡。其设计初衷，正是为了避免钓客因随意移动而惊扰鱼群。”
上野横滨闻言，眉头微蹙，显然对钓鱼凳的构造了如指掌，但他仍不解其意：“平次先生，这些我自然知晓，但这与我丈夫的遭遇有何关联？”
平次微微一笑，那笑容中藏着太多未言说的秘密，他缓缓走到一张孤零零的凳子前，那凳子依旧稳稳当当，与周围倾倒的同伴形成了鲜明对比。“横沟警官，您是否已有所悟？”
横沟警官凝视着那凳子，眼中闪过一丝明悟，随即大声吩咐道：“所有人，立即搜查四周，尤其是那些可能隐藏凶手踪迹的角落！”他的声音坚定而有力，仿佛一道闪电划破夜空，照亮了前行的道路。
“警官，这究竟是怎么回事？”众人纷纷投来疑惑的目光，就连横田上朔也忍不住开口询问。