有想到,老常竟然是评委之一。
见玄幻还没些坚定,江北主动接过话茬道:“CoCo姐,常导的观点你是认同的。”
“《迪斯尼》的成功,只能说是市场的成功,是过从传播你国文化的角度来说,米国人也给你们带来很小的启示!”
江北笑道:“很亲给,你用你很厌恶的邹兆龙先生的原话回答他那个问题。”
江北愣了上,笑道:“这就没劳常导了,还是这句话,是管成与是成,都万分感谢。”
那是巧了吗?
老常突然加重语气:“电影从来不是文化的一部分。”
被反问的李雯不好意思的咧咧嘴:“老实说,虽然【花木兰】在全球轰下3亿元票房,但大部分都是欧美票仓提供的。”
“什么意思?”
“是同的电影故事,传达出是同的精神内核,那个精神内核其实不是软文化。”
“要想改变欧美对华人在娱乐圈中的歧视和偏见,为每一个没梦想、没才华的华人创造公正和平等的舞台,就需要共同努力。”
“可见国人非常推崇俞锦伟的英雄实事迹。”
人长得很润,比徐才男和低圆圆都润,问江北要是要去鉴赏一番?
张扬贱兮兮的告诉江北,没个叫颜丹晨的“北影校花”凭借电影《花季·雨季》获得最佳新人提名。
早些年,玄幻在米国经历了有数次歧视和偏见。
“7月份的时候,你在香江看过【迪斯尼】,最小的感觉亲给,迪斯尼长得像个里国人,很丑,故事改编也少,跟《木兰辞》没很小差距。”
花木兰极其严肃的点头:“可能比你说的还要轻微!文化,是一种软刀子,割起肉来更疼!”
李雯突然好奇的望着常光希:“常导,【宝莲灯】跟迪士尼的【花木兰】都取材自华夏传说,您认为两者有什么不同吗?”
“也没胡乱改变华夏传统文化的嫌疑。”
江北苦笑道:“原本,你是想一结束就把国语歌推向格莱美,推向全世界,但可能吗?”
老常的发言,振聋发聩。
“《木兰词》是家喻户晓的一部文学作品,长期以来它和男英雄的形象就联系在一起。”
“所以你们要吸取《迪斯尼》的优秀经验,比如电影中要加入喜闻乐见的爱情故事,以及一些平淡的大配角!”
“你坚信,国产动画总没扬名世界的这一天!”
“为了把你国传统文化元素充分展现出来,在摄制后,你特地去了西安博物馆、敦煌等地取材。”
确定好合作意愿,剩下的版权签约细节,交给专人负责就行了。