“他的真心就是抱着玩具熊推着蛋糕车过来庆祝生日？”理查德忍不住问。
“这已经是正常的了...”提到这里，曼施坦因教授露出心有余悸的表情，“在我泼了他一身酒的第二天，我出门就看见一个巨大的纸箱，里面装着各种游戏机、游戏光碟、遥控越野车、小自行车，还有一套《斯凯瑞的金色童年》。纸箱里有一封信，大意是亲爱的儿子，我知道你小时候缺乏父爱，这都是我的失误。为了弥补你童年的伤痕，我一次性把你的生日礼物给补齐了。”
“听上去莫名有些感动...”
“你要是知道接下来发生了什么，就不会感动了。”对此，曼施坦因露出生无可恋的表情。
“当天晚上这个老家伙就双手各提着一瓶威士忌到了我的公寓门口，搂着当年新生入学里最漂亮的几个，高兴地拍着我的胸脯说，嘿姑娘们这就是我亲爱的儿子，大家看他长得多么像我。接着他把一个黄色的纸杯扣在我头顶上当寿星帽，叫女生们给我和他合影，说今晚要给我补过18岁生日，而成人礼上不可缺少的就是露大腿的漂亮姑娘，如果再来‘爱的一发’就完美了。”
“格尔德大哥，不是我说啥，在乱入的两个女孩和贱兮兮的发言出现之前，这都还有点感动...”
“没办法，他就是这种人，什么事都要扯到女人和欲望上。而我是最看不惯的，因为我的母亲作为一个单身妈妈，平时没少受过各种欺侮和调戏，我最恨对女人如此漫不经心的态度。”曼施坦因说。
“他不会改天也给我弄来两个女孩庆祝十八岁生日吧？”理查德面露惊恐之色。
“他原本想的，但是被我否决了。”
“谢天谢地谢大哥...”理查德松了一口气，擦了一把冷汗，“说真的我对感情和性也是持谨慎态度的，大概是我妈太不正经，所以我走向了另一个极端，我反对任何形式的婚前性行为。”